You Are Not Alone Текст Песни Перевод на Русский

Performed By: LIVE
Исполнитель: LIVE
From the Album: "Songs from Black Mountain"
Из альбома: «Песни с Черной горы».
Lyrics & Music Written By: Edward Kowalczyk
Автор слов и музыки: Эдвард Ковальчик
Eb(D#) Tuning (Eb Ab Db Gb Bb eb) Low to high
Настройка Eb(D#) (Eb Ab Db Gb Bb eb) От низкого к высокому
Chords Used In Order of Appearence
Аккорды, используемые в порядке появления
(Low to High):
(от низкого до высокого):
This seems to be a pattern that LIVE chose for this album
Кажется, это образец, который LIVE выбрал для этого альбома.
D5II | 5 5 7 7 5 5
Д5II | 5 5 7 7 5 5
Verse 1:
Стих 1:
(Note: Listen for strumming pattern on final G5)
(Примечание: слушайте рисунок игры на последней G5)
So many people die every day, who lived every night without hope
Каждый день умирает так много людей, которые каждую ночь жили без надежды
Spendin' their time just standin' in line
Трачу свое время, просто стоя в очереди
Tuggin' on society's coat
Таггин на пальто общества
So many people live every day like they ain't never gonna get old
Так много людей живут каждый день так, будто они никогда не постареют.
Doin' their time like carps in the slime
Делают свое время, как карпы в слизи
Submarines with no periscopes
Подводные лодки без перископов
(Note: Guitar 2 plays the following fill where noted):
(Примечание: гитара 2 играет следующую заливку там, где это указано):
* (10) is only played 2nd time
* (10) играется только второй раз
|---------10~~----(10)--12p10-9~~--|
|---------10~~----(10)--12p10-9~~--|
Chorus 1:
Припев 1:
(Note: Guitar 1 plays fill, Guitar 2 plays chords)
(Примечание: гитара 1 играет вставку, гитара 2 — аккорды)
Fill:
Заполнить:
dududdududuuuuuuuuuuuu
дадудудудууууууууууу
Oooh..... you are not alone
ооо..... ты не один
Oooh..... you are not alone
ооо..... ты не один
Verse 2:
Стих 2:
(Note: Listen for strumming pattern on final G5)
(Примечание: слушайте рисунок игры на последней G5)
So many people keepin' the pace, just the other side of grace
Так много людей держат темп, просто другая сторона благодати
Fakin' their smiles, just rankin' the file
Притворяюсь их улыбками, просто оцениваю файл
Wild cheetahs but in a cage, oh baby now
Дикие гепарды, но в клетке, о, детка, сейчас
So many people can't see the signs,
Так много людей не видят знаков,
even though their eyes are just fine (their eyes are just fine)
хотя с глазами у них все в порядке (с глазами все в порядке)
Hittin' the stage a day late for the show
Выхожу на сцену с опозданием на день на шоу
Astronomers with no telescopes
Астрономы без телескопов
(Note: Guitar 2 plays the following fill where noted):
(Примечание: гитара 2 играет следующую заливку там, где это указано):
* (10) is only played 2nd time
* (10) играется только второй раз
|---------10~~----(10)--12p10-9~~--|
|---------10~~----(10)--12p10-9~~--|
Chorus 2:
Припев 2:
(Note: Guitar 1 plays fill, Guitar 2 plays chords)
(Примечание: гитара 1 играет вставку, гитара 2 — аккорды)
Fill:
Заполнить:
dududdududuuuuuuuuuuuu
дадудудудууууууууууу
Oooh..... you are not alone
ооо..... ты не один
Oooh..... you are not alone, no child!
Ооо..... ты не один, никакой ребенок!
Oooh..... you are not alone, no child!
Ооо..... ты не один, никакой ребенок!
Oooh..... you are not alone.....
ооо.....ты не один.....
Bridge:
Мост:
1st time end. 2nd time end.
Конец 1-го раза. 2-й раз конец.
Oooh...... Oooh..... Oooh..... Oooh......
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо меня
Oooh...... Oooh..... Oooh..... Oooh......
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо меня
Nothin' in the world could keep me from lying next to you
Ничто в мире не сможет удержать меня от того, чтобы лежать рядом с тобой
Nothin' in the world could keep me from flying next to you
Ничто в мире не могло помешать мне лететь рядом с тобой
(* = G is played like this):
(* = G играется следующим образом):
Break:
Перерыв:
(Note: All single downstrums. Listen for strum pattern on G5)
(Примечание: все одиночные удары вниз. Прислушайтесь к рисунку игры на G5)
D5II G G D5II
D5II Г Г D5II
So many people die everyday, who lived every night without hope
Так много людей умирают каждый день, которые жили каждую ночь без надежды
D5II G G5
Д5II Г Г5
Spending their time just standin' in line, tuggin' on society's coat
Проводят время, просто стоя в очереди, дергая общество за пальто.
Chorus 3:
Припев 3:
(Note: Guitar 1 plays fill, Guitar 2 plays chords)
(Примечание: гитара 1 играет вставку, гитара 2 — аккорды)
Fill:
Заполнить:
dududdududuuuuuuuuuuuu
дадудудудууууууууууу
Oooh..... you are not alone
ооо..... ты не один
Oooh..... you are not alone, no child!
Ооо..... ты не один, никакой ребенок!
Oooh..... you are not alone, no child!
Ооо..... ты не один, никакой ребенок!
Oooh..... you are not alone.....
ооо.....ты не один.....
(i)
(я)
(ii)
(ii)
(iii)
(iii)
(iv)
(iv)
(Note: Guitar 2 plays the following fills where noted):
(Примечание: гитара 2 воспроизводит следующие вставки, где это указано):
((ii)
((ii)
(iii) (iv)
(iii) (iv)
END ON:
КОНЕЦ:
(Main guitar fill slows down and each
(Основная гитарная паста замедляется, и каждая
chord is downstrummed slowly)
аккорд понижается медленно)
G5 D5II
G5 D5II
END
КОНЕЦ