Take It Back 歌詞 日本語訳

Intro: Am C F
イントロ: Am C F
Verse 1:
1節:
I would rather have us fall apart
むしろ私たちはバラバラになってしまったほうがいい
Then act like were on solid ground
そして、まるで固い地面の上にいるかのように行動します
I would rather have to watch you go
むしろあなたが去っていくのを見守りたい
Then keep you here when you don't know
じゃあ、分からないときはここに留めておいてね
what you meant by the things You said
あなたが言ったことの意味は何ですか
Oh, and where we've been - did yoU forget?
ああ、そして私たちがどこに行ったか - 忘れましたか？
Chorus:
コーラス：
Now that i'vE said it out loud, do you wanna to take it back?
もう大声で言ったから取り消しますか？
do you wanna to take it back?
取り戻したいですか？
i don't want to hear it now, but you know i'VE got to ask
今は聞きたくないけど、聞かなきゃいけないのはわかってるよね
do you wanna take it back, do you wanna take it back?
取り戻したいですか、取り戻したいですか？
Verse 2:
2節:
i would RAther have us clear the haze
むしろ私たちに霧を晴らしてもらいたい
than hold it in and suffocate
我慢して窒息するよりも
swallow Down an atMosphere,
雰囲気を飲み込み、
full of doubt when IT's so clEar
ITがあまりにも明確であると疑問でいっぱいです
things you Didn't under my skin sunk into my heart
あなたが私の肌に感じなかったことが私の心の中に沈み込んでしまった
why'd i let YOU in
なぜあなたを入れたのですか
Chorus:
コーラス：
Now that i'vE said it out loud, do you wanna to take it back?
もう大声で言ったから取り消しますか？
do you wanna to take it back?
取り戻したいですか？
i don't want to hear it now, but you know i'VE got to ask
今は聞きたくないけど、聞かなきゃいけないのはわかってるよね
do you wanna take it back, do you wanna take it back?
取り戻したいですか、取り戻したいですか？
Ending:
エンディング:
you have take it back, do you wanna take it back?
あなたはそれを取り戻しました、あなたはそれを取り戻したいですか？