Take It Back Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Am C F
Intro: Am C F
Verse 1:
Vers 1:
I would rather have us fall apart
Ik heb liever dat we uit elkaar vallen
Then act like were on solid ground
Handel dan alsof u op vaste grond staat
I would rather have to watch you go
Ik zou je liever zien gaan
Then keep you here when you don't know
Houd je dan hier als je het niet weet
what you meant by the things You said
wat je bedoelde met de dingen die je zei
Oh, and where we've been - did yoU forget?
Oh, en waar we zijn geweest, ben je dat vergeten?
Chorus:
refrein:
Now that i'vE said it out loud, do you wanna to take it back?
Nu ik het hardop heb gezegd, wil je het terugnemen?
do you wanna to take it back?
wil je het terugnemen?
i don't want to hear it now, but you know i'VE got to ask
Ik wil het nu niet horen, maar je weet dat ik het moet vragen
do you wanna take it back, do you wanna take it back?
Wil je het terugnemen, wil je het terugnemen?
Verse 2:
Vers 2:
i would RAther have us clear the haze
Ik zou liever hebben dat we de nevel opruimen
than hold it in and suffocate
dan het vasthouden en stikken
swallow Down an atMosphere,
een atmosfeer inslikken,
full of doubt when IT's so clEar
vol twijfel als het zo duidelijk is
things you Didn't under my skin sunk into my heart
dingen die je niet onder mijn huid deed, verzonken in mijn hart
why'd i let YOU in
Waarom heb ik JOU binnengelaten?
Chorus:
refrein:
Now that i'vE said it out loud, do you wanna to take it back?
Nu ik het hardop heb gezegd, wil je het terugnemen?
do you wanna to take it back?
wil je het terugnemen?
i don't want to hear it now, but you know i'VE got to ask
Ik wil het nu niet horen, maar je weet dat ik het moet vragen
do you wanna take it back, do you wanna take it back?
Wil je het terugnemen, wil je het terugnemen?
Ending:
Einde:
you have take it back, do you wanna take it back?
Je moet het terugnemen, wil je het terugnemen?