Prayer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lizzie West - Prayer
Lizzie West - Dua
From: Holy Road, Freedom Songs (2003)
Gönderen: Kutsal Yol, Özgürlük Şarkıları (2003)
www.lizziewestlife.com
www.lizziewestlife.com
This song is easier than it sounds,
Bu şarkı göründüğünden daha kolay
It's only three chords - G Bm/F# Em
Sadece üç akor var - G Bm/F# Em
Intro: G Bm/F# Em x2
Giriş: G Bm/F# Em x2
Do not stand at my grave and weep
Mezarımın başında durup ağlama
I am not there I do not sleep
orada değilim uyumuyorum
I am a thousand winds that flow
Ben akan bin rüzgarım
I am the sunlight on my own grave
Ben kendi mezarımın güneş ışığıyım
I am a gentle autumn rain
Ben tatlı bir sonbahar yağmuruyum
I am the swift uplifting rush
Ben hızla canlanan aceleyim
of quiet birds in circled flight
Dairesel uçuşta sessiz kuşların
Do not stand at my grave and cry
Mezarımın başında durup ağlama
Do not stand at my grave and cry
Mezarımın başında durup ağlama
Do not stand at my grave and cry
Mezarımın başında durup ağlama
I am not there I did not die
orada değilim ölmedim
(Spoken , play the same chords):
(Konuşulur, aynı akorlar çalın):
Man is of yet, is half grown
Adam henüz yarı büyümüş
Even his flower stem has not appeared yet
Çiçek sapı bile henüz ortaya çıkmadı
He's all leaves and roots without a sign of stem in sight
Görünürde hiçbir kök belirtisi olmayan yapraklar ve köklerden ibaret
Blossoming, establishing a new pure relationship with the
Çiçek açmak, yeni ve saf bir ilişki kurmak
cosmos
evren
It is the sign of heaven.
Cennetin işaretidir.
It's the sign of the cobra.
Bu kobranın işaretidir.
It's the sign of a man who knows himself royally.
Kendini asil bir şekilde tanıyan bir adamın işareti.
Crowned with the sun.
Güneşle taçlandırılmış.
His feet gripping the earth as he goes.
Yürürken ayakları yere basıyor.
We have arrived.
Biz geldik.
Do not stand at my grave and cry
Mezarımın başında durup ağlama
Do not stand at my grave and cry
Mezarımın başında durup ağlama
Do not stand at my grave and cry
Mezarımın başında durup ağlama
I am not there I did not die
orada değilim ölmedim
I am not there I did not die
orada değilim ölmedim