No Blue Skies Versuri Traducere în Română

Here's my attempt at Lloyd Cole's "No Blue Skies" from his
Iată încercarea mea la „No Blue Skies” al lui Lloyd Cole
first solo CD. This song has two (at least) guitars on it -
primul CD solo. Acest cântec are două (cel puțin) chitare pe ea -
on playing mainly 5th chords and the other playing other 5 chords -
la cântând în principal acordurile a 5-a, iar celălalt cântând alte 5 acorduri -
see the chart for details - listen to the song and see where you'd
consultați graficul pentru detalii - ascultați melodia și vedeți unde doriți
put them.
pune-le.
Chords
Acorduri
Intro A5
Introducere A5
You want to leave me baby, be my guest
Vrei să mă lași, iubito, fii oaspetele meu
All I'm gonna do is cry
Tot ce voi face este să plâng
Then I'm gonna find me someone else
Atunci o să-mi găsesc pe altcineva
To tear the stars out of the sky
Pentru a smulge stelele din cer
*same*
*la fel*
Lookin for something when there's nothing left to be found
Cauți ceva când nu mai e nimic de găsit
Make it easy on yourself
Fă-ți totul ușor
Go out and find your body someone else
Ieși și găsește-ți corpul pe altcineva
Who'll tear the stars out of the sky
Cine va rupe stelele din cer
*chorus*
*corul*
Baby you're too well read
Dragă, ești prea bine citit
Baby you're too well spoken
Dragă, ești prea bine vorbit
Baby you're too pristine
Iubito, ești prea curat
When I cry do you feel anything
Când plâng, simți ceva
(Baby you're too well read)
(Iubito, ești prea bine citit)
*same as other verses*
*la fel ca alte versuri*
You want to leave me baby, be my guest
Vrei să mă lași, iubito, fii oaspetele meu
All I'm gonna do is cry
Tot ce voi face este să plâng
Then I'm gonna find me someone else
Atunci o să-mi găsesc pe altcineva
And tear the stars out of the sky
Și smulge stelele din cer
*same as other chorus, except hold on last D5* longer to fit
*la fel ca și alte refrenuri, cu excepția țineți pe ultimul D5* mai mult pentru a se potrivi
extra line in*
linie suplimentară*
Baby you're too well read
Dragă, ești prea bine citit
Baby you're too well spoken
Dragă, ești prea bine vorbit
Baby you're far too clean
Iubito, ești mult prea curat
When I cry do you feel anything
Când plâng, simți ceva
(Baby you're too well read)
(Iubito, ești prea bine citit)
Baby you're too well read
Dragă, ești prea bine citit
You don't need me anymore
Nu mai ai nevoie de mine
You don't need me anymore
Nu mai ai nevoie de mine
They say storms are right for summertime
Se spune că furtunile sunt potrivite pentru vara
What you gonna do when you open your eyes
Ce vei face când vei deschide ochii
Its a brand new day baby
Este un nou copil de zi
No blue skies
Fără cer albastru
*solo over verse chords using the *ed chords*
*solo peste acorduri versuri folosind acordurile *ed*
*same as first chorus*
*la fel ca primul refren*
Baby you're too well read
Dragă, ești prea bine citit
Baby you're too well spoken
Dragă, ești prea bine vorbit
Baby you're too pristine
Iubito, ești prea curat
When I cry do you feel anything
Când plâng, simți ceva
(Baby you're too well read)
(Iubito, ești prea bine citit)
*same as second chorus*
*la fel ca al doilea refren*
Baby you're too well read
Dragă, ești prea bine citit
Baby you're too well spoken
Dragă, ești prea bine vorbit
Baby you're far too clean
Iubito, ești mult prea curat
When I cry do you feel anything
Când plâng, simți ceva
(Baby you're too well read)
(Iubito, ești prea bine citit)
Baby you're too well read
Dragă, ești prea bine citit