Undressed كلمات أغنية ترجمة عربية

UNDRESSED--LLOYD COLE
خلع ملابسه - لويد كول
(Memory may fail me for words and some chords, but this is MY way)
(قد تخونني الذاكرة عن الكلمات وبعض الأوتار ولكن هذه طريقتي)
(Capo third fret so you can play along on a C or G harp)
(الحنق الثالث للكابو حتى تتمكن من العزف على قيثارة C أو G)
You look so good when you're depressed
تبدو جيدًا جدًا عندما تكون مكتئبًا
Better even in your current state of Undressed
أفضل حتى في حالتك الحالية من Undressed
Here's caressing me that way
وهنا المداعبة لي بهذه الطريقة
I'm not even drinking I feel fine In your pain
أنا لا أشرب حتى أشعر أنني بخير في ألمك
The cruellest thing I ever saw
أقسى شيء رأيته على الإطلاق
You were sitting there smoking my cigarette, you were naked on the bare
كنت تجلس هناك تدخن سيجارتي، وكنت عاريًا
stone floor
أرضية حجرية
You looked at me to say don't guess
نظرت إلي لتقول لا تخمن
I was only watching yes I love you more Undressed.
كنت أشاهد فقط نعم أحبك أكثر خلع ملابسه.
CHORUS:
الجوقة:
Is it really such a sin?
هل هي حقا مثل هذه الخطيئة؟
Should I feel some kind of shame?
هل يجب أن أشعر بنوع من الخجل؟
Will I truly go to hell?
هل سأذهب حقاً إلى الجحيم؟
You never lock the bathroom door
أنت لا تقفل باب الحمام أبدًا
Should I be embarrassed when I've seen a hundred times before
هل يجب أن أشعر بالحرج عندما رأيت مائة مرة من قبل
How do married couples go?
كيف يذهب المتزوجون؟
Should I say excuse me darling? I don't know...
هل يجب أن أقول عفوا حبيبتي؟ لا أعرف...
You look so good when you're depressed
تبدو جيدًا جدًا عندما تكون مكتئبًا
Better even in your current state of Undressed
أفضل حتى في حالتك الحالية من Undressed
Here's caressing me that way
وهنا المداعبة لي بهذه الطريقة
I'm not even thinking I feel fine... scary...
لا أعتقد حتى أنني أشعر أنني بخير... مخيف...
The cruellest thing I ever saw
أقسى شيء رأيته على الإطلاق
You were sitting there smoking my cigarette you were naked on the bare
كنت تجلس هناك تدخن سيجارتي وكنت عاريًا
stone floor
أرضية حجرية
You looked at me to say don't guess
نظرت إلي لتقول لا تخمن
I was only watching is it bad that i should love you best... Undressed.
كنت أشاهد فقط هل من السيئ أن أحبك أكثر... خلع ملابسي.
(end on D)
(انتهى عند د)