Weeping Wine Liedtext Deutsche Übersetzung

Here's Weeping Wine by Lloyd of Don't Get Weird On Me Babe (lyrics from memory
Here's Weeping Wine von Lloyd von Don't Get Weird On Me Babe (Text aus dem Gedächtnis
so forgive)
also vergib)
A chord with sus4 and sus2 thrown in (I don't know how to write tab, but if you
Ein Akkord mit eingefügten Sus4 und Sus2 (ich weiß nicht, wie man Tabulatur schreibt, aber wenn Sie
listen to the album you'll get it). The lead notes a A B C# D C# B A
Hören Sie sich das Album an, Sie werden es bekommen). Der Lead notiert a A B C# D C# B A
If every lover that you'd ever known
Wenn jeder Liebhaber, den du jemals gekannt hast
would turn around would you take one
Würde mich umdrehen, würdest du eins nehmen?
Or would really rather be alone
Oder wäre es wirklich lieber, allein zu sein
and further out that you might really know
und weiter draußen, dass Sie es vielleicht wirklich wissen
(same as first verse)
(wie der erste Vers)
Well I don't know babe if you ever have been told
Nun, ich weiß nicht, Baby, ob es dir jemals gesagt wurde
but you're a tough one to play for
aber es ist schwierig, für dich zu spielen
tried to be what you were looking for
Ich habe versucht, das zu sein, was Sie gesucht haben
now I'm not sure if you ever really knew
Jetzt bin ich mir nicht sicher, ob du es jemals wirklich wusstest
Now the world won't wait and babe you're cryin too late
Jetzt wird die Welt nicht warten und Baby, du weinst zu spät
You're drinkin' on borrowed time
Du trinkst die geliehene Zeit
and the last thing you'll need is
und das Letzte, was Sie brauchen werden, ist
me and my weeping wine
ich und mein weinender Wein
(again, same as first verse)
(wieder das Gleiche wie im ersten Vers)
You sit around and stick you're pins in dolls
Du sitzt herum und steckst deine Stecknadeln in Puppen
Whats there to lay down and die for
Wofür kann man sich hinlegen und sterben?
you're looking fine baby its well known
Du siehst gut aus, Baby, das ist bekannt
why does you're story have to be so short
Warum muss deine Geschichte so kurz sein?
Cause pretty soon babe you're gonna show your age
Denn schon bald wirst du dein Alter sehen, Baby
You're drinkin on borrowed time
Du trinkst die geliehene Zeit
and the last thing you'll need is
und das Letzte, was Sie brauchen werden, ist
me and my weeping wine
ich und mein weinender Wein
(solo over verse chords)
(Solo über Strophenakkorde)
(same as FIRST chorus)
(dasselbe wie FIRST Refrain)
Now the world won't wait and babe you crying too late
Jetzt wird die Welt nicht warten und Baby, dass du zu spät weinst
you're drinkin on borrowed time
Du trinkst die geliehene Zeit
and the last thing you'll need is
und das Letzte, was Sie brauchen werden, ist
me and my weeping wine
ich und mein weinender Wein
me and my weeping wine (repeat a few time and end on wine).
Ich und mein weinender Wein (ein paar Mal wiederholen und mit Wein enden).
I've got a couple other Lloyd's I'll post here soon. This is the only one I can
Ich habe noch ein paar andere Lloyd's, die ich bald hier veröffentlichen werde. Das ist das Einzige, was ich kann
do from memory.
aus dem Gedächtnis machen.