La La La Letras Tradução em Português
LMFAO - La La La
by LMFAO
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
chords:
acordes:
A# 688766
UM#688766
(verse1:)
(versículo 1:)
I feel like I just seen the sun for the first time
Eu sinto que acabei de ver o sol pela primeira vez
You make my life bright cuz you shine
Você torna minha vida brilhante porque você brilha
It's me and you baby, it's our time
Somos eu e você, querido, é a nossa hora
I'm living my dream, girl cuz you mine
Estou vivendo meu sonho, garota porque você é minha
You got me skippin down the street
Você me fez pular na rua
And singin love songs all out of key
E cantando canções de amor fora do tom
I didn't smoke nothin but I feel so high
Eu não fumei nada, mas me sinto tão chapado
And I know why
E eu sei por que
It's a love thing, it's got to be
É uma coisa de amor, tem que ser
Your heart's all locked and I got the key
Seu coração está todo trancado e eu peguei a chave
It feels like I just won the lottery
Parece que acabei de ganhar na loteria
Cuz I got my girl and she got me
Porque eu peguei minha garota e ela me pegou
You my new obsession
Você é minha nova obsessão
All I want to do
Tudo que eu quero fazer
You my new obsession, girl
Você é minha nova obsessão, garota
I feel on top of the world wit you baby
Eu me sinto no topo do mundo com você, querido
I want to dance and party tonight
Eu quero dançar e festejar esta noite
I feel on top of the world wit my lady
Eu me sinto no topo do mundo com minha senhora
I'm gonna rock your body all night
Eu vou balançar seu corpo a noite toda
She makes me wanna sing
Ela me faz querer cantar
La, la la la (8x)
Lá, lá, lá (8x)
(verse2:)
(versículo 2:)
Oh, I can't get you out my mind
Oh, eu não consigo tirar você da minha mente
Everything you do is feelin right
Tudo que você faz parece certo
Remember that way you caught my eye?
Lembra daquele jeito que você chamou minha atenção?
I remember that way you was walkin by
Eu lembro daquele jeito que você estava passando
Ooh girl, watch out now
Ooh garota, cuidado agora
You looked at me, turned around and smiled
Você olhou para mim, se virou e sorriu
Gave me eyes, my heart went wild
Me deu olhos, meu coração enlouqueceu
Hypnotized, this love starts now
Hipnotizado, esse amor começa agora
And how do I know you're real?
E como posso saber que você é real?
It really doesn't matter, it's the way I feel
Realmente não importa, é como me sinto
You make me feel super like the man of steel
Você me faz sentir super como o homem de aço
Got me goin stupid, pickin daffodils
Me deixou estúpido, colhendo narcisos
You my new obsession
Você é minha nova obsessão
All I want to do
Tudo que eu quero fazer
You my new obsession, girl
Você é minha nova obsessão, garota
I feel on top of the world wit you baby
Eu me sinto no topo do mundo com você, querido
I want to dance and party tonight
Eu quero dançar e festejar esta noite
I feel on top of the world wit my lady
Eu me sinto no topo do mundo com minha senhora
I'm gonna rock your body all night
Eu vou balançar seu corpo a noite toda
She makes me wanna sing
Ela me faz querer cantar
(bridge:) G# A# Gm C5 D#5 F5 (many times)
(ponte :) G# A# Gm C5 D#5 F5 (muitas vezes)
La, la la la... (etc.)
La, la la la... (etc.)
You my new obsession (5x)
Você é minha nova obsessão (5x)
All I want to do
Tudo que eu quero fazer
You my new obsession, girl
Você é minha nova obsessão, garota
I feel on top of the world wit you baby
Eu me sinto no topo do mundo com você, querido
I want to dance
eu quero dançar
Dance... (etc.)
Dançar... (etc.)
I feel on top of the world wit you baby
Eu me sinto no topo do mundo com você, querido
I want to dance and party tonight
Eu quero dançar e festejar esta noite
I feel on top of the world wit my lady
Eu me sinto no topo do mundo com minha senhora
I'm gonna rock your body all night
Eu vou balançar seu corpo a noite toda
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
