Boys From Back Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

By Logan Mize
Autor: Logan Mize
There aint nothin better than the boys from back home
Nie ma nic lepszego niż chłopcy z domu
I turned 18 and ran off and left everything id ever known
Skończyłam 18 lat, uciekłam i zostawiłam wszystko, co znałam
Tried to find a better life, chasin crazy dreams
Próbowałam znaleźć lepsze życie, goniąc za szalonymi marzeniami
No matter where i go it'll never be the same as the boys from back home
Nieważne, gdzie pójdę, nigdy nie będzie tak samo jak chłopcy z domu
Drinkin beer in the muddy brown water, talkin bout who's moms hotter and
Pijąc piwo w błotnistej brązowej wodzie, rozmawiając o tym, która mama jest gorętsza i
Paddlin down the Ninnescah River, pushin each other in
Wiosłujcie w dół rzeki Ninnescah, popychając się nawzajem
Goin down to the south bridge just a bunch of us country kids
Idziemy do południowego mostu, tylko grupa nas, wiejskich dzieciaków
Tryin to get the freshman girls to flash a lil bit a skin
Próbuję nakłonić dziewczyny z pierwszego roku, żeby trochę pobłysnęły
Me and the boys from back home
Ja i chłopcy z domu
Chorus:
Chór:
There aint no place that id rather be than with a bunch of young rednecks just like me
Nie ma innego miejsca, w którym wolałbym być niż z bandą młodych wieśniaków takich jak ja
Always be proud of where i come from, know who to call when im down to drink somethin, the boys from back home
Zawsze bądź dumny z tego, skąd pochodzę, wiedz, do kogo zadzwonić, kiedy zejdę na drinka, do chłopaków z domu
Countin down to graduation, seemed like it take forever
Odliczanie do ukończenia szkoły wydawało się trwać wieczność
And little did we know it be the last time we be together
I nie wiedzieliśmy, że to ostatni raz, kiedy jesteśmy razem
Hats off to the man oversea's, fightin battle's for you and me
Czapki z głów przed człowiekiem za granicą, który toczy bitwę za ciebie i mnie
Lord know's he'll always be one of the boys from back home
Bóg jeden wie, że zawsze będzie jednym z chłopców z domu
Bridge:
Most:
We all know how to make each other smile
Wszyscy wiemy, jak wywołać uśmiech na twarzy
And talkin bout the good ole days is always worth our while yeah yeah
I rozmawianie o starych, dobrych czasach zawsze jest tego warte, tak, tak
Say if your with the boys from back home
Powiedz, czy jesteś z chłopakami z domu
Raise your glass And take a drink
Podnieś szklankę i wypij drinka
And be proud of where yall come from
I bądźcie dumni z tego, skąd wszyscy pochodzicie
No there aint nothin better than the boys from back home
Nie, nie ma nic lepszego niż chłopcy z domu