Boys From Back Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

By Logan Mize
kaydeden Logan Mize
There aint nothin better than the boys from back home
Evdeki çocuklardan daha iyi bir şey yok
I turned 18 and ran off and left everything id ever known
18 yaşına girdim ve kaçtım ve bildiğim her şeyi bıraktım
Tried to find a better life, chasin crazy dreams
Daha iyi bir hayat bulmaya çalıştım, çılgın hayallerin peşinden koştum
No matter where i go it'll never be the same as the boys from back home
Nereye gidersem gideyim asla memleketimdeki çocuklarla aynı olmayacak
Drinkin beer in the muddy brown water, talkin bout who's moms hotter and
Çamurlu kahverengi suda bira içiyorum, kimin annesinin daha ateşli olduğunu konuşuyorum
Paddlin down the Ninnescah River, pushin each other in
Paddlin Ninnescah Nehri'nde birbirini iterek aşağı iniyor
Goin down to the south bridge just a bunch of us country kids
Biz taşralı çocuklardan oluşan bir grup güney köprüsüne iniyoruz
Tryin to get the freshman girls to flash a lil bit a skin
Birinci sınıftaki kızların biraz tenlerini göstermelerini sağlamaya çalışıyorum
Me and the boys from back home
Ben ve memleketteki çocuklar
Chorus:
Koro:
There aint no place that id rather be than with a bunch of young rednecks just like me
Benim gibi bir grup genç cahilin yanında olmayı tercih edebileceğim bir yer yok
Always be proud of where i come from, know who to call when im down to drink somethin, the boys from back home
Her zaman nereden geldiğimle gurur duy, bir şeyler içmek için aşağıya indiğimde kimi arayacağımı bil, memleketimdeki çocuklar
Countin down to graduation, seemed like it take forever
Mezuniyete geri sayım, sanki sonsuza kadar sürecekmiş gibi görünüyordu
And little did we know it be the last time we be together
Ve bunun son kez birlikte olacağımızı bilmiyorduk
Hats off to the man oversea's, fightin battle's for you and me
Denizaşırı adama şapka çıkartılır, savaşta savaşmak senin ve benim için
Lord know's he'll always be one of the boys from back home
Tanrım biliyorum o her zaman memleketteki çocuklardan biri olacak
Bridge:
Köprü:
We all know how to make each other smile
Hepimiz birbirimizi nasıl gülümseteceğimizi biliyoruz
And talkin bout the good ole days is always worth our while yeah yeah
Ve eski güzel günlerden bahsetmek her zaman vakit ayırmaya değer evet evet
Say if your with the boys from back home
Evdeki oğlanlarla birlikte olup olmadığını söyle
Raise your glass And take a drink
Kadehini kaldır ve bir içki al
And be proud of where yall come from
Ve nereden geldiğiniz ile gurur duyun
No there aint nothin better than the boys from back home
Hayır, memleketteki oğlanlardan daha iyi bir şey yok