Sunflowers كلمات أغنية ترجمة عربية

Black smoke rollin' out a tailpipe down a dirt road
دخان أسود يتصاعد من أنبوب العادم على طريق ترابي
Old steel wheels still spinning like new
العجلات الفولاذية القديمة لا تزال تدور وكأنها جديدة
Barbed wire fence posts and blue skies forever
أعمدة سياج الأسلاك الشائكة والسماء زرقاء إلى الأبد
White frame farm house with a front porch view
منزل مزرعة ذو إطار أبيض مع إطلالة على الشرفة الأمامية
Hey I'd give anything for a front porch view
مهلا، سأعطي أي شيء مقابل منظر الشرفة الأمامية
They say some souls are just born to run
يقولون أن بعض النفوس ولدت لتركض
Well I grew up thinkin' I was one
حسنًا، لقد نشأت معتقدًا أنني كنت واحدًا منهم
But I'm drawn to the west where I come from
لكنني منجذب إلى الغرب من حيث أتيت
Like a sunflower follows the sun
مثل عباد الشمس يتبع الشمس
Like a sunflower follows the sun
مثل عباد الشمس يتبع الشمس
Roots grow weak when they're searching for water
تصبح الجذور ضعيفة عندما تبحث عن الماء
The years go slow when you're waitin' on the rain
تمر السنوات ببطء عندما تنتظر المطر
Life ain't nothing like a postcard picture
الحياة ليست مثل صورة بطاقة بريدية
It's a tumbleweed blowing across a dusty plain
إنها عشبة أعشاب تهب عبر سهل مترب
Can be a tumbleweed blowing across a dusty plain
يمكن أن يكون عشبًا هابطًا يهب عبر سهل مترب
They say some souls are just born to run
يقولون أن بعض النفوس ولدت لتركض
Well I grew up thinkin' I was one
حسنًا، لقد نشأت معتقدًا أنني كنت واحدًا منهم
But I'm drawn to the west where I come from
لكنني منجذب إلى الغرب من حيث أتيت
Like a sunflower follows the sun
مثل عباد الشمس يتبع الشمس
Like a sunflower follows the sun
مثل عباد الشمس يتبع الشمس
(STRUM 1X THROUGH THIS CHORUS)
(اعزف 1X من خلال هذه الجوقة)
They say some souls are just born to run
يقولون أن بعض النفوس ولدت لتركض
Well I grew up thinkin' I was one
حسنًا، لقد نشأت معتقدًا أنني كنت واحدًا منهم
D A Bm G (let ring)
D A Bm G (دع الحلقة)
But I'm drawn to the west where I come from
لكنني منجذب إلى الغرب من حيث أتيت
Like a sunflower follows the sun
مثل عباد الشمس يتبع الشمس
Like a sunflower follows the sun
مثل عباد الشمس يتبع الشمس