Sunflowers Paroles Traduction Française

Black smoke rollin' out a tailpipe down a dirt road
De la fumée noire sort d'un tuyau d'échappement sur un chemin de terre
Old steel wheels still spinning like new
Les vieilles roues en acier tournent toujours comme neuves
Barbed wire fence posts and blue skies forever
Poteaux de clôture en fil de fer barbelé et ciel bleu pour toujours
White frame farm house with a front porch view
Ferme à ossature blanche avec vue sur le porche
Hey I'd give anything for a front porch view
Hé, je donnerais n'importe quoi pour une vue sur le porche
They say some souls are just born to run
On dit que certaines âmes sont nées pour courir
Well I grew up thinkin' I was one
Eh bien, j'ai grandi en pensant que j'en étais un
But I'm drawn to the west where I come from
Mais je suis attiré par l'ouest d'où je viens
Like a sunflower follows the sun
Comme un tournesol suit le soleil
Like a sunflower follows the sun
Comme un tournesol suit le soleil
Roots grow weak when they're searching for water
Les racines s'affaiblissent lorsqu'elles cherchent de l'eau
The years go slow when you're waitin' on the rain
Les années passent lentement quand tu attends la pluie
Life ain't nothing like a postcard picture
La vie n'a rien à voir avec une photo de carte postale
It's a tumbleweed blowing across a dusty plain
C'est un tumbleweed qui souffle sur une plaine poussiéreuse
Can be a tumbleweed blowing across a dusty plain
Peut être un tumbleweed soufflant sur une plaine poussiéreuse
They say some souls are just born to run
On dit que certaines âmes sont nées pour courir
Well I grew up thinkin' I was one
Eh bien, j'ai grandi en pensant que j'en étais un
But I'm drawn to the west where I come from
Mais je suis attiré par l'ouest d'où je viens
Like a sunflower follows the sun
Comme un tournesol suit le soleil
Like a sunflower follows the sun
Comme un tournesol suit le soleil
(STRUM 1X THROUGH THIS CHORUS)
(GRATONNEZ 1X À TRAVERS CE CHORUS)
They say some souls are just born to run
On dit que certaines âmes sont nées pour courir
Well I grew up thinkin' I was one
Eh bien, j'ai grandi en pensant que j'en étais un
D A Bm G (let ring)
D A Bm G (laisser sonner)
But I'm drawn to the west where I come from
Mais je suis attiré par l'ouest d'où je viens
Like a sunflower follows the sun
Comme un tournesol suit le soleil
Like a sunflower follows the sun
Comme un tournesol suit le soleil