Lahaina كلمات أغنية ترجمة عربية
تسجيلات الدخول وميسينا - لاهينا
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So here's a reggae song about a centipede. I'm not even making that up.
إذن هذه أغنية ريغي عن حريش. أنا لا أختلق ذلك حتى.
It's an easy song by Loggins and Messina and just as long as you remember
إنها أغنية سهلة من تأليف Loggins وMessina وطالما تتذكرها
to keep a reggae beat, you shouldn't have any problems. If you do have any
للحفاظ على إيقاع الريغي، لا ينبغي أن يكون لديك أي مشاكل. إذا كان لديك أي
issues, just listen to the song and try playing along. Also, when you've
القضايا، مجرد الاستماع إلى الأغنية ومحاولة اللعب معها. أيضا، عندما كنت قد
made your final judgement of the tab, please rate and leave a comment.
لقد أصدرت حكمك النهائي على علامة التبويب، يرجى التقييم وترك تعليق.
Chords: lowEADGBe
الحبال: lowEADGBe
G:3X0003
جي:3X0003
D7:XX0212
D7:XX0212
C:X32010
ج:X32010
D:XX0232
د:XX0232
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
I was sitting at a table on an open bay
كنت جالسا على طاولة على خليج مفتوح
Waiting for drink of rum
في انتظار شراب الروم
When i asked my waiter for the time of day
عندما سألت النادل عن الوقت من اليوم
She said look out there's a centipede coming your way
قالت انتبه، هناك حريش قادم في طريقك
Chorus:
جوقة:
In lahaina, the sugar kane grow
في لاهينا، قصب السكر ينمو
In lahaina, the living is slow
الحياة في لاهاينا بطيئة
In lahaina, the mangos are sweet
في لاهينا، المانجو حلوة
But the centipede he crawls all over your feet
لكن الحريش يزحف على جميع أنحاء قدميك
Verse 2:
الآية 2:
I was laying by the water in the morning
كنت مستلقيًا بجانب الماء في الصباح
Sunshaded by a coconut tree
مظللة بشجرة جوز الهند
When i turned around it was all i could see
عندما التفت كان كل ما أستطيع رؤيته
There was great big centipede staring at me
كان هناك حريش كبير وكبير يحدق بي
Chorus:
جوقة:
In lahaina, the sugar kane grow
في لاهينا، قصب السكر ينمو
In lahaina, the living is slow
الحياة في لاهاينا بطيئة
In lahaina, the mangos are sweet
في لاهينا، المانجو حلوة
But the centipede he crawls all over your feet
لكن الحريش يزحف على جميع أنحاء قدميك
Bridge:
الجسر:
Boh doh doh doh boh boh
بوه دوه دوه بوه بوه
Boh boh doh doh doh
بوه بوه دوه دوه
Boh doh doh doh boh doh
بوه دوه دوه بوه دوه
Boh doh doh doh boh boh
بوه دوه دوه بوه بوه
Boh boh doh doh doh
بوه بوه دوه دوه
Boh doh doh doh boh doh
بوه دوه دوه بوه دوه
Verse 3:
الآية 3:
I had only just a second to decide what to do
لم يكن لدي سوى ثانية واحدة لأقرر ما يجب القيام به
While looking at his poisonous fangs
بينما ينظر إلى أنيابه السامة
When i said i thought it was a beautiful day
عندما قلت اعتقدت أنه كان يوما جميلا
He said "Look out, Mister Howely! I think you're pushing my leg."
قال "انتبه يا سيد هويلي! أعتقد أنك تدفع ساقي."
Chorus:
جوقة:
In lahaina, the sugar kane grow
في لاهينا، قصب السكر ينمو
In lahaina, the living is slow
الحياة في لاهاينا بطيئة
In lahaina, the mangos are sweet
في لاهينا، المانجو حلوة
But the centipede he crawls all over your feet
لكن الحريش يزحف على جميع أنحاء قدميك
Outro:
الخاتمة:
Boh doh doh doh boh boh
بوه دوه دوه بوه بوه
Boh boh doh doh doh
بوه بوه دوه دوه
Boh doh doh doh boh doh
بوه دوه دوه بوه دوه
Boh doh doh doh boh boh
بوه دوه دوه بوه بوه
Boh boh doh doh doh
بوه بوه دوه دوه
Boh doh doh doh boh doh
بوه دوه دوه بوه دوه
Repeat the outro until the end of the song.
كرر الخاتمة حتى نهاية الأغنية.
And that should be that for Lahaina by Loggins And Messina. As I've stated
ويجب أن يكون هذا هو الحال بالنسبة إلى Lahaina بواسطة Loggins وMessina. كما ذكرت
before, please rate and comment my tab when you have made your final
من قبل، يرجى تقييم علامة التبويب الخاصة بي والتعليق عليها عندما تكون قد قمت بالنهائي
judgement. And, if you liked this tab, feel free to stop by my profile page
الحكم. وإذا أعجبتك علامة التبويب هذه، فلا تتردد في زيارة صفحة ملفي الشخصي
on this site and check out some of the others. And feel free to also join
على هذا الموقع وتحقق من بعض الآخرين. ولا تتردد في الانضمام أيضا
my "UGs Online Debate" group where you get to debate and argue with other
مجموعتي "UGs Online Debate" حيث يمكنك النقاش والتجادل مع الآخرين
-I hope you enjoy; my little droogies.
-آمل أن تستمتع. بلدي القليل droogies.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
