Lahaina Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

So here's a reggae song about a centipede. I'm not even making that up.
Oto piosenka reggae o stonodze. Nawet tego nie wymyślam.
It's an easy song by Loggins and Messina and just as long as you remember
To łatwa piosenka Logginsa i Messiny, tak długa, jak pamiętasz
to keep a reggae beat, you shouldn't have any problems. If you do have any
aby utrzymać rytm reggae, nie powinieneś mieć żadnych problemów. Jeśli masz jakieś
issues, just listen to the song and try playing along. Also, when you've
problemów, po prostu posłuchaj utworu i spróbuj go odtworzyć. Także, kiedy już to zrobisz
made your final judgement of the tab, please rate and leave a comment.
dokonałeś ostatecznej oceny karty, oceń i zostaw komentarz.
Chords: lowEADGBe
Akordy: lowEADGBe
G:3X0003
G:3X0003
D7:XX0212
D7:XX0212
C:X32010
C:X32010
D:XX0232
D:XX0232
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
I was sitting at a table on an open bay
Siedziałem przy stole na otwartej zatoce
Waiting for drink of rum
Czekam na łyk rumu
When i asked my waiter for the time of day
Kiedy zapytałem kelnera o porę dnia
She said look out there's a centipede coming your way
Powiedziała: uważaj, stonoga zbliża się do ciebie
Chorus:
Chór:
In lahaina, the sugar kane grow
W Lahaina rośnie trzcina cukrowa
In lahaina, the living is slow
W Lahainie życie toczy się powoli
In lahaina, the mangos are sweet
W Lahaina mango są słodkie
But the centipede he crawls all over your feet
Ale stonoga pełza po twoich stopach
Verse 2:
Werset 2:
I was laying by the water in the morning
Rano leżałem nad wodą
Sunshaded by a coconut tree
W cieniu drzewa kokosowego
When i turned around it was all i could see
Kiedy się odwróciłem, widziałem tylko tyle
There was great big centipede staring at me
Wpatrywała się we mnie wielka, wielka stonoga
Chorus:
Chór:
In lahaina, the sugar kane grow
W Lahaina rośnie trzcina cukrowa
In lahaina, the living is slow
W Lahainie życie toczy się powoli
In lahaina, the mangos are sweet
W Lahaina mango są słodkie
But the centipede he crawls all over your feet
Ale stonoga pełza po twoich stopach
Bridge:
Most:
Boh doh doh doh boh boh
Boh doh doh doh boh boh
Boh boh doh doh doh
Boh boh doh doh doh
Boh doh doh doh boh doh
Boh doh doh doh boh doh
Boh doh doh doh boh boh
Boh doh doh doh boh boh
Boh boh doh doh doh
Boh boh doh doh doh
Boh doh doh doh boh doh
Boh doh doh doh boh doh
Verse 3:
Werset 3:
I had only just a second to decide what to do
Miałem tylko sekundę na podjęcie decyzji, co zrobić
While looking at his poisonous fangs
Patrząc na jego jadowite kły
When i said i thought it was a beautiful day
Kiedy powiedziałem, że to był piękny dzień
He said "Look out, Mister Howely! I think you're pushing my leg."
Powiedział: „Uważaj, panie Howely! Myślę, że naciskasz moją nogę”.
Chorus:
Chór:
In lahaina, the sugar kane grow
W Lahaina rośnie trzcina cukrowa
In lahaina, the living is slow
W Lahainie życie toczy się powoli
In lahaina, the mangos are sweet
W Lahaina mango są słodkie
But the centipede he crawls all over your feet
Ale stonoga pełza po twoich stopach
Outro:
Zakończenie:
Boh doh doh doh boh boh
Boh doh doh doh boh boh
Boh boh doh doh doh
Boh boh doh doh doh
Boh doh doh doh boh doh
Boh doh doh doh boh doh
Boh doh doh doh boh boh
Boh doh doh doh boh boh
Boh boh doh doh doh
Boh boh doh doh doh
Boh doh doh doh boh doh
Boh doh doh doh boh doh
Repeat the outro until the end of the song.
Powtarzaj zakończenie do końca utworu.
And that should be that for Lahaina by Loggins And Messina. As I've stated
I tak powinno być w przypadku Lahainy Loggins And Messina. Jak już stwierdziłem
before, please rate and comment my tab when you have made your final
wcześniej, oceń i skomentuj moją zakładkę, gdy już będziesz gotowy
judgement. And, if you liked this tab, feel free to stop by my profile page
osąd. Jeśli spodobała Ci się ta zakładka, nie wahaj się zajrzeć na moją stronę profilową
on this site and check out some of the others. And feel free to also join
na tej stronie i sprawdź inne. Zapraszam również do dołączenia
my "UGs Online Debate" group where you get to debate and argue with other
moja grupa „Debata online UG”, w której możesz debatować i kłócić się z innymi
-I hope you enjoy; my little droogies.
-Mam nadzieję, że ci się spodoba; moje małe droogi.