Lahaina Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Loggins ve Messina - Lahaina
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So here's a reggae song about a centipede. I'm not even making that up.
İşte çıyan hakkında bir reggae şarkısı. Bunu uydurmuyorum bile.
It's an easy song by Loggins and Messina and just as long as you remember
Loggins ve Messina'nın kolay bir şarkısı ve hatırladığınız sürece
to keep a reggae beat, you shouldn't have any problems. If you do have any
Reggae ritmini korumak için herhangi bir sorun yaşamamanız gerekir. Eğer varsa
issues, just listen to the song and try playing along. Also, when you've
Sorunlar varsa, sadece şarkıyı dinleyin ve birlikte çalmayı deneyin. Ayrıca,
made your final judgement of the tab, please rate and leave a comment.
Sekmeyle ilgili son kararınızı verdiniz, lütfen derecelendirin ve yorum bırakın.
Chords: lowEADGBe
Akorlar: lowEADGBe
G:3X0003
G:3X0003
D7:XX0212
D7:XX0212
C:X32010
C:X32010
D:XX0232
D:XX0232
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
I was sitting at a table on an open bay
Açık bir koyda bir masada oturuyordum
Waiting for drink of rum
Rom içmek için bekliyorum
When i asked my waiter for the time of day
Garsonuma günün saatini sorduğumda
She said look out there's a centipede coming your way
Dikkat et sana doğru gelen bir kırkayak var dedi
Chorus:
Koro:
In lahaina, the sugar kane grow
Lahaina'da şeker kamışı yetişiyor
In lahaina, the living is slow
Lahaina'da yaşam yavaştır
In lahaina, the mangos are sweet
Lahaina'da mangolar tatlıdır
But the centipede he crawls all over your feet
Ama çıyan ayaklarının her yerinde sürünüyor
Verse 2:
Ayet 2:
I was laying by the water in the morning
Sabah su kenarında uzanıyordum
Sunshaded by a coconut tree
Hindistan cevizi ağacının gölgesinde
When i turned around it was all i could see
Arkamı döndüğümde görebildiğim tek şey buydu
There was great big centipede staring at me
Bana bakan büyük bir kırkayak vardı
Chorus:
Koro:
In lahaina, the sugar kane grow
Lahaina'da şeker kamışı yetişiyor
In lahaina, the living is slow
Lahaina'da yaşam yavaştır
In lahaina, the mangos are sweet
Lahaina'da mangolar tatlıdır
But the centipede he crawls all over your feet
Ama çıyan ayaklarının her yerinde sürünüyor
Bridge:
Köprü:
Boh doh doh doh boh boh
Boh doh doh doh boh boh
Boh boh doh doh doh
Boh boh doh doh doh
Boh doh doh doh boh doh
Boh doh doh doh boh doh
Boh doh doh doh boh boh
Boh doh doh doh boh boh
Boh boh doh doh doh
Boh boh doh doh doh
Boh doh doh doh boh doh
Boh doh doh doh boh doh
Verse 3:
Ayet 3:
I had only just a second to decide what to do
Ne yapacağıma karar vermek için sadece bir saniyem vardı
While looking at his poisonous fangs
Zehirli dişlerine bakarken
When i said i thought it was a beautiful day
Güzel bir gün olduğunu düşündüğümü söylediğimde
He said "Look out, Mister Howely! I think you're pushing my leg."
"Dikkat edin Bay Howely! Sanırım bacağımı zorluyorsunuz" dedi.
Chorus:
Koro:
In lahaina, the sugar kane grow
Lahaina'da şeker kamışı yetişiyor
In lahaina, the living is slow
Lahaina'da yaşam yavaştır
In lahaina, the mangos are sweet
Lahaina'da mangolar tatlıdır
But the centipede he crawls all over your feet
Ama çıyan ayaklarının her yerinde sürünüyor
Outro:
Çıkış:
Boh doh doh doh boh boh
Boh doh doh doh boh boh
Boh boh doh doh doh
Boh boh doh doh doh
Boh doh doh doh boh doh
Boh doh doh doh boh doh
Boh doh doh doh boh boh
Boh doh doh doh boh boh
Boh boh doh doh doh
Boh boh doh doh doh
Boh doh doh doh boh doh
Boh doh doh doh boh doh
Repeat the outro until the end of the song.
Outro'yu şarkının sonuna kadar tekrarlayın.
And that should be that for Lahaina by Loggins And Messina. As I've stated
Loggins And Messina'nın yazdığı Lahaina için de bu böyle olmalı. belirttiğim gibi
before, please rate and comment my tab when you have made your final
önce lütfen finalinizi yaptıktan sonra sekmemi derecelendirin ve yorum yapın
judgement. And, if you liked this tab, feel free to stop by my profile page
Yargı. Ve eğer bu sekmeyi beğendiyseniz profil sayfama uğramaktan çekinmeyin
on this site and check out some of the others. And feel free to also join
Bu sitede ve diğerlerinden bazılarına göz atın. Ayrıca katılmaktan çekinmeyin
my "UGs Online Debate" group where you get to debate and argue with other
diğerleriyle tartışabileceğiniz ve tartışabileceğiniz "UG'ler Çevrimiçi Tartışma" grubum
-I hope you enjoy; my little droogies.
-Umarım beğenirsiniz; benim küçük kankalarım.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
