Free Toy 歌詞 日本語訳

by the LONGPIGS
- アーティスト: ロングピッグス
off the MOBILE HOME album
「MOBILE HOME」アルバムから
chords:
コード:
? - x68876 (i don't know what this chord is called!)
? - x68876 (このコードの名前がわかりません!)
INTRO:
イントロ:
B----Dbm----?----Dbm
B---Dbm----?---Dbm
B----Dbm----?----Dbm
B---Dbm----?---Dbm
B----Dbm----?----Dbm
B---Dbm----?---Dbm
B----Dbm----?----Dbm
B---Dbm----?---Dbm
F#---E-----Dbm
F#---E-----Dbm
Silence tells me no lies
沈黙は嘘をつかない
So stick around and the truth you'll find
だからそこに留まってください、そうすれば真実が見つかります
There's a fire in your heart
君の心には火が灯っている
Burns so bright
とても明るく燃えます
Burns sometimes unkind
やけど時々不親切
I keep the fire from burning me by
私は火が私を焼かないようにします
Closing my eyes I was born to pollute
目を閉じると私は汚すために生まれてきた
The smoking, the cocaine, the new stain, and the old flame
喫煙、コカイン、新しい汚れ、そして古い炎
To read between the lines
行間を読むには
That crowd around your eyes.
あなたの目の周りに群衆がいます。
I Need some
いくつか必要です
want some
いくつか欲しい
? Dbm B Dbm ? Dbm
? Dbm B Dbm ? ＤＢＭ
Blood in your eyes
目に血が溜まる
(THE CHORDS ARE THE SAME AS BEFORE...... !)
(コードは前と同じです……!)
Coca-cola your heart
コカ・コーラをあなたの心へ
Look around
周りを見回してください
You should get out of town
あなたは町から出るべきです
I could eat every word
すべての言葉を食べることができた
You could kill
殺してもいいよ
Till I'm fat as hell
死ぬほど太るまで
You should have changed the world by now but
あなたは今頃世界を変えているはずだけど
I'm too busy milking the holy cow
聖なる牛の乳を搾るのに忙しすぎる
To campaign and the camp pain the loose change and the dancing
選挙運動とキャンプの痛み、小銭とダンス
To read between the lines
行間を読むには
That crowd around your eyes
あなたの目の周りに群衆がいる
The flabby burgers mine
たるんだハンバーガー鉱山
The free toy
無料のおもちゃ
The day and the night
昼も夜も
I want some
いくつか欲しいです
need some
いくつか必要です
? Dbm B Dbm ? Dbm
? Dbm B Dbm ? ＤＢＭ
Blood in your eyes
目に血が溜まる
(MIDDLE EIGHT:)
(中8:)
I said I saw it once
一度見たことあるって言ってた
Sadness such a full meal
悲しみ、こんなにお腹いっぱいの食事
Joy such a salad was
喜びのようなサラダでした
Cupid the stupid cunt
愚かな女キューピッド
(SOLO:)
(ソロ:)
E AND A ALL THE WAY THROUGH
EとAを最後まで
(USES THE SAME CHORD PATTERNS AS BEFORE)
(以前と同じコードパターンを使用)
The cocaine and the smoking the new stain and the old flame the lair of
コカインと喫煙は新しい汚れと古い炎の隠れ家
fat and the whole game for you
デブとゲーム全体があなたのために
The campaign and the camp pain the dancing and the v-sign the smell of fat
キャンペーンとキャンプは痛みを伴うダンスとVサインは脂肪の匂いを伴う
chicks wrapped in denim and kicks for you
デニムに包まれたひよこがあなたのためにキックします
To read between the lines
行間を読むには
That crowd around your eyes
あなたの目の周りに群衆がいる
The flabby burgers mine
たるんだハンバーガー鉱山
The free toy
無料のおもちゃ
The day and the night
昼も夜も
I want some
いくつか欲しいです
Need some
いくつか必要です
Love in your eyes.
あなたの目には愛が宿っています。
coz i tabbed it first, if you do make it better please
最初にタブを付けたので、改善していただければ幸いです
send us a copy at TONYTHEMISSINGLINK@HOTMAIL.COM)
コピーを TONYTHEMISSINGLINK@HOTMAIL.COM までお送りください）
:)
:)