Lost Myself Текст Песни Перевод на Русский

Date: Fri, 17 Oct 1997 11:08:02 +0000
Дата: Пт, 17 октября 1997 г., 11:08:02 +0000
(Original version by Richard James Barnden (r.j.barnden@cant.ac.uk) )
(Оригинальная версия Ричарда Джеймса Барндена (r.j.barnden@cant.ac.uk))
From: Seb Perry
От: Себ Перри
Subject: LONGPIGS - "LOST MYSELF"
Тема: LONGPIGS - «ПОТЕРЯЛА СЕБЯ»
Lost Myself
Потерял себя
by Longpigs
от Longpigs
from The Sun Is Often Out
из «Солнце часто светит»
She sold herself on the one love
Она продала себя одной любви
The one that most of us dream about
Тот, о котором мечтает большинство из нас
And - Just for the occasion day after day
И - Просто по случаю день за днём
Relieves herself when it don't come
Облегчает себя, когда оно не приходит
(pre-chourus)
(перед припевом)
I have always found it
Я всегда находил это
Easier to dream about it
Легче об этом мечтать
Careful of the stitches
Бережно относимся к швам
Insists that there is more than this
Настаивает на том, что есть нечто большее
(Chourus)
(Припев)
But I've lost myself I cannot speak
Но я потерял себя, я не могу говорить
To live by myself I'm far to weak
Чтобы жить один, я слишком слаб
I have lost myself I cannot speak
Я потерял себя, я не могу говорить
To live by myself I'm far to weak
Чтобы жить один, я слишком слаб
As bold as hell on the one love
Чертовски смелый в отношении одной любви
The one that all of us scream about
Тот, о котором мы все кричим
And - rest all the persuaders day after day
И - отдыхайте все уговорщики изо дня в день
Forgives herself when it don't come
Прощает себя, когда этого не происходит
(pre-chorus)
(предварительный припев)
(chorus)
(хор)
Sold again on the one love
Продано снова одной любви
The one that all of them write about
Тот, о котором все пишут
And - Just for the occasion day after day
И - Просто по случаю день за днём
Hits herself when it won't run
Ударяет себя, когда не запускается
(pre-chourus)
(перед припевом)
(chorus)
(хор)
E G# C#m A (*2)
E G# C#m A (*2)
Seb Perry
Себ Перри
93sperry@worth.org.uk
93sperry@worth.org.uk