She Said Letras Tradução em Português

Transposed by Dan Anders-Brown
Transposto por Dan Anders-Brown
Chords
Acordes
She said
Ela disse
by Longpigs
por Longpigs
C = ---8--- A# = ---6----|
C = ---8--- A# = ---6----|
And there's no coat
E não há casaco
I can buy to make me feel like myself
Posso comprar para me fazer sentir eu mesmo
She said
Ela disse
So i put on clothes
Então eu coloquei roupas
to make me look like someone else
para me fazer parecer com outra pessoa
Instead
Em vez disso
(Pre chorous)
(Pré coro)
And as a matter of fact
E na verdade
I don't like to be seen
Eu não gosto de ser visto
Cos i'm not satisfied with myself
Porque eu não estou satisfeito comigo mesmo
She said
Ela disse
(Chorous)
(Refrão)
She said
Ela disse
she said
ela disse
she said
ela disse
she's dead
ela está morta
There's no perfume
Não há perfume
i can buy make me smell like myself
eu posso comprar me faz cheirar como eu
She said
Ela disse
So i put on perfume
Então eu coloquei perfume
to make me smell like someone else
para me fazer cheirar como outra pessoa
in bed
na cama
**(You get the gist with the chords anyway!)
**(Você entende a essência dos acordes de qualquer maneira!)
(pre chorous)
(pré coro)
and as a metter of fact
e como uma questão de fato
i don't like to be scented
eu não gosto de ser perfumado
cos i don't like to smell myself
porque eu não gosto de me cheirar
she said
ela disse
(chorous)
(coro)
i'm not afraid
eu não tenho medo
of being worn and pretty
de estar desgastado e bonito
your getting payed
você está sendo pago
wind yourselves up until you drop
acalme-se até cair
Yeah
Sim
(solo)
(sozinho)
theres noone i can talk to
não há ninguém com quem eu possa conversar
like i talk to myself
como eu falo comigo mesmo
she said
ela disse
so play games
então jogue
to make them think i'm someone else
para fazê-los pensar que sou outra pessoa
she said
ela disse
and as a matter of fact
e na verdade
i don;t like to be seen
eu não gosto de ser visto
cos i'm not satisfied with myself
porque não estou satisfeito comigo mesmo
(Bridge)
(Ponte)
i'm not afraid
eu não tenho medo
of being worn and pretty
de estar desgastado e bonito
wind yourselves up until you drop
acalme-se até cair
she said
ela disse
she said
ela disse
she said
ela disse
she's dead
ela está morta
She's blamed
Ela é culpada
She said
Ela disse
she's blamed
ela é culpada
she said
ela disse
any probs, mail me on andersbrown57@hotmail.com
qualquer problema, envie-me um e-mail para andersbrown57@hotmail.com