Frozen Pines Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Deep into the night with the moonlight as my guide
Ay ışığının rehberim olduğu gecenin derinliklerine
I go wander through the pines and make my way to nature's shrines
Çamların arasında dolaşıp doğanın mabetlerine doğru yol alıyorum
and I look up to the sky and I know you're still alive,
ve gökyüzüne bakıyorum ve hala hayatta olduğunu biliyorum
but I wonder where you are I call your name into the dark.
ama merak ediyorum neredesin adını karanlığa haykırıyorum.
(chorus)
(koro)
I wake up in the morning and I don't know where I've been.
Sabah uyandım ve nerede olduğumu bilmiyorum.
All alone on a mountainside, and huddled in the wind.
Bir dağın yamacında yapayalnız, rüzgara karşı iki büklüm.
And it feels like I've been away for an era but nothing has changed at all.
Ve sanki bir çağdır uzaktaymışım gibi geliyor ama hiçbir şey değişmedi.
And it feels like I was with you, but what did we do and where have you gone?
Sanki yanındaymışım gibi geliyor ama biz ne yaptık ve sen nereye gittin?
On the night you disappeared, I wish I had seen it clear.
Kaybolduğun gece, keşke bunu açıkça görebilseydim.
But a strange light in the sky was shining right into my eyes.
Ama gökyüzünde garip bir ışık gözlerimin içine parlıyordu.
There was no one else in sight, just the endless frozen pines.
Görünürde başka kimse yoktu, sadece uçsuz bucaksız donmuş çamlar vardı.
but I wonder all they know 'cause they don't die and they don't grow.
ama bildiklerini merak ediyorum çünkü ölmüyorlar ve büyümüyorlar.
(chorus)
(koro)
I am ready to follow you even though I don't know where.
Nerede olduğunu bilmesem de seni takip etmeye hazırım.
I will wait in the night until you decide to take me there.
Sen beni oraya götürmeye karar verene kadar geceyi bekleyeceğim.
Cause I know I don't wanna stay here forever, it's time to be moving on.
Çünkü sonsuza kadar burada kalmak istemediğimi biliyorum, yola devam etme zamanı.
I don't wanna be the only one livin' when all of my friends are gone.
Bütün arkadaşlarım gittiğinde yaşayan tek kişi ben olmak istemiyorum.
I will be waiting for you on the other side of the frozen pines.
Donmuş çamların diğer tarafında seni bekliyor olacağım.
I'm gonna find a way through there's another life beyond the line.
Çizginin ötesinde başka bir hayat varken bir yol bulacağım.
I will be waiting for you on the other side of the frozen pines.
Donmuş çamların diğer tarafında seni bekliyor olacağım.
I'm gonna find a way through there's another life beyond the line.
Çizginin ötesinde başka bir hayat varken bir yol bulacağım.