I Will Be Back One Day Songtekst Nederlandse Vertaling
Lord Huron - Ik zal op een dag terugkomen
by Lord Huron
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I got these chords from watching them perform on KEXP. This is just the main
Ik kreeg deze akkoorden toen ik ze op KEXP zag optreden. Dit is slechts het belangrijkste
acoustic guitar and he basically just rocks back and forth between Cmaj7 and G.
akoestische gitaar en hij schommelt eigenlijk gewoon heen en weer tussen Cmaj7 en G.
Note that the D here is played: x57775
Merk op dat hier de D wordt gespeeld: x57775
aj7
aj7
aj7
aj7
I wanna live in the land of lakes
Ik wil leven in het land van de meren
Where the great waves break
Waar de grote golven breken
And the night runs right into the day
En de nacht loopt regelrecht over in de dag
I wanna be with ones I left
Ik wil bij degenen zijn die ik heb achtergelaten
But I'm way out west
Maar ik ben ver in het westen
And the years keep on slipping away
En de jaren blijven voorbijglijden
I wanna run on the sacred dunes
Ik wil rennen door de heilige duinen
Through the ancient runes
Via de oude runen
Where the fires of my ancestors burned
Waar de vuren van mijn voorouders brandden
I remember that fateful day
Ik herinner me die noodlottige dag
When I ran away
Toen ik wegliep
And you told me to never return
En je zei dat ik nooit meer terug mocht komen
You made me swear I'd never forget
Je liet me zweren dat ik het nooit zou vergeten
aj7
aj7
I made a vow I'd see you again
Ik heb beloofd dat ik je weer zou zien
I will be back one day
Ik zal op een dag terugkomen
And I'll find you there by the great big lake
En ik zal je daar vinden bij het grote meer
I been running a long, long time
Ik loop al heel lang
Trying to flee that life
Proberen dat leven te ontvluchten
But I can't seem to leave it behind
Maar het lijkt erop dat ik het niet achter me kan laten
Wanna visit the windswept shores
Wil je de winderige kusten bezoeken?
Of a time before
Van een tijd daarvoor
When the moon and the stars were aligned
Toen de maan en de sterren op één lijn stonden
I remember the bright spring day
Ik herinner me de heldere lentedag
When you sparked that flame
Toen jij die vlam aanwakkerde
And a fire that continues to burn
En een vuur dat blijft branden
I remember the day I left
Ik herinner me de dag dat ik vertrok
Headin' way out west
Op weg naar het westen
When you told me to never return
Toen je me vertelde dat ik nooit meer terug mocht komen
You made me swear I'd never forget
Je liet me zweren dat ik het nooit zou vergeten
aj7
aj7
I made a vow I'd see you again
Ik heb beloofd dat ik je weer zou zien
I will be back one day
Ik zal op een dag terugkomen
And I'll find you there by the great big lake
En ik zal je daar vinden bij het grote meer
aj7
aj7
aj7
aj7
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
