La Belle Fleur Sauvage Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lord Huron - Güzel Kır Çiçeği
by Lord Huron
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
What you're looking for won't be found easily
Aradığınızı kolayca bulamayacaksınız
It grows upon the mountain in a sacred place
Dağda kutsal bir yerde yetişir
Up beyond the clouds, in ancient ground, so they say
Bulutların ötesinde, kadim topraklarda, öyle derler
And many men have died trekking up thataway
Ve pek çok adam o tarafa doğru yürürken öldü
Oooh Oooh
ah ah ah
Oooh Oooh
ah ah ah
Oooh Oooh
ah ah ah
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh
E------------4---4-2-2h4p2-0----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0----------------------2--2h4p2-0-----------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0----------------------2--2h4p2-0-----------------|
Once he's gazed upon her, a man is forever changed
Bir kez ona bakan adam sonsuza kadar değişir
The bravest men return with darkened hearts and phantom pain
En cesur adamlar kararmış kalplerle ve hayalet acılarla geri döner
Ages come and go but her life goes on the same
Çağlar gelir geçer ama hayatı aynı şekilde devam eder
She lives to see the sun and feel the wind and drink the rain
Güneşi görmek, rüzgarı hissetmek ve yağmuru içmek için yaşıyor
Her colors change to mark the passing of the days
Renkleri günlerin geçişini işaretlemek için değişiyor
No Earthly sight can match the beauty she displays
Hiçbir dünyevi manzara onun sergilediği güzellikle boy ölçüşemez
And when I die I want her lying by my side
Ve öldüğümde onun yanımda yatmasını istiyorum
In my grave
mezarımda
In my grave Ooooohh
Mezarımda Ooooohhh
I'd give it all to love that girl Oooh
O kızı sevmek için her şeyimi verirdim
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0------------2--2h4p2-0-------|
I'll be the one to pluck that fleur
O fleur'u koparacak kişi ben olacağım
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0----------------------2--2h4p2-0-----------------|
I meant to find the place where all good things begin
Tüm güzel şeylerin başladığı yeri bulmayı amaçlıyordum
To smell her scent and watch her dancing in the wind
Onun kokusunu koklamak ve onun rüzgarda dansını izlemek
And when I die I want her lying by my side
Ve öldüğümde onun yanımda yatmasını istiyorum
In my grave
mezarımda
In my grave
mezarımda
(3:29-4:33
(3:29-4:33
Back and forth between A and E picking the bass notes for this section)
Bu bölüm için bas notalarını seçerek A ve E arasında ileri geri seçim yapın)
I'd give it all to love that girl
O kızı sevmek için her şeyimi verirdim
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0------------2--2h4p2-0-------|
I'll be the one to pluck that fleur
O fleur'u koparacak kişi ben olacağım
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0------------2--2h4p2-0-------|
I'd give it all to love that girl
O kızı sevmek için her şeyimi verirdim
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0------------2--2h4p2-0-------|
I'll be the one to pluck that fleur
O fleur'u koparacak kişi ben olacağım
E------------4---4-2-2h4p2-0-----------------------2--2h4p2-0-------------------|
E------------4---4-2-2h4p2-0------------2--2h4p2-0-------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
