Love Like Ghosts Testo Traduzione Italiana

(Verse 1)
(Versetto 1)
Yes I know that love is like ghosts
Sì, lo so, l'amore è come i fantasmi
Oh, few have seen it, but everybody talks
Oh, pochi l'hanno visto, ma tutti parlano
Spirits follow everywhere I go
Gli spiriti mi seguono ovunque vada
Oh they sing all day and they haunt me in the night
Oh, cantano tutto il giorno e mi perseguitano la notte
Oh they sing all day and they haunt me in the night
Oh, cantano tutto il giorno e mi perseguitano la notte
(Verse 2)
(Versetto 2)
Yes I know that love is like ghosts
Sì, lo so, l'amore è come i fantasmi
Oh, and what ain't living can never really die
Oh, e ciò che non vive non potrà mai morire veramente
You don't want me baby please don't lie
Non mi vuoi, tesoro, per favore non mentire
Oh but if you're leaving, I gotta know why
Oh ma se te ne vai, devo sapere perché
I said if you're leaving, I gotta know why
Ho detto che se te ne vai, devo sapere il motivo
Oh I sing all day and I love you through the night
Oh, canto tutto il giorno e ti amo tutta la notte
(Instrumentals)
(Strumentali)
(Verse 3)
(Versetto 3)
Yes I know that love is like ghosts
Sì, lo so, l'amore è come i fantasmi
Oh and the moonlight baby shows you whats real
Oh, e il bambino al chiaro di luna ti mostra ciò che è reale
There ain't a language for the things I feel
Non esiste un linguaggio per le cose che sento
And if I can't have you then no one ever will
E se non posso averti io, nessuno lo farà mai
Oh, if I can't have you then no one ever will
Oh, se non posso averti io, nessuno lo farà mai
(Instrumental)
(strumentale)
(Bridge)
(Ponte)
I don't feel it till it hurts sometimes
Non lo sento finché a volte non fa male
Oh go on baby, hurt me tonight
Oh vai avanti tesoro, fammi male stasera
I want ours to be an endless song
Voglio che la nostra sia una canzone infinita
Baby in my eyes you do no wrong
Tesoro, ai miei occhi non sbagli
I don't feel it till it hurts sometimes
Non lo sento finché a volte non fa male
So go on baby hurt me tonight
Quindi vai avanti tesoro, fammi male stasera
All the spirits that I know I saw
Tutti gli spiriti che so di aver visto
Do you see no ghost in me at all
Non vedi alcun fantasma in me?
(Outro)
(Finale)
Oh I sing all day and I love you through the night
Oh, canto tutto il giorno e ti amo tutta la notte
Oh I sing all day and I love you through the night
Oh, canto tutto il giorno e ti amo tutta la notte
Oh I sing all day and I love you through the night
Oh, canto tutto il giorno e ti amo tutta la notte
Oh I sing all day and I love you through the night
Oh, canto tutto il giorno e ti amo tutta la notte