Love Like Ghosts Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Verse 1)
(Ayet 1)
Yes I know that love is like ghosts
Evet aşkın hayaletler gibi olduğunu biliyorum
Oh, few have seen it, but everybody talks
Çok az kişi gördü ama herkes konuşuyor
Spirits follow everywhere I go
Gittiğim her yerde ruhlar takip ediyor
Oh they sing all day and they haunt me in the night
Ah bütün gün şarkı söylüyorlar ve geceleri beni rahatsız ediyorlar
Oh they sing all day and they haunt me in the night
Ah bütün gün şarkı söylüyorlar ve geceleri beni rahatsız ediyorlar
(Verse 2)
(Ayet 2)
Yes I know that love is like ghosts
Evet aşkın hayaletler gibi olduğunu biliyorum
Oh, and what ain't living can never really die
Oh, ve yaşamayan şey aslında asla ölemez
You don't want me baby please don't lie
Beni istemiyorsun bebeğim lütfen yalan söyleme
Oh but if you're leaving, I gotta know why
Oh ama eğer gidiyorsan nedenini bilmeliyim
I said if you're leaving, I gotta know why
Dedim ki eğer gidiyorsan nedenini bilmeliyim
Oh I sing all day and I love you through the night
Ah bütün gün şarkı söylüyorum ve seni gece boyunca seviyorum
(Instrumentals)
(Enstrümantallar)
(Verse 3)
(Ayet 3)
Yes I know that love is like ghosts
Evet aşkın hayaletler gibi olduğunu biliyorum
Oh and the moonlight baby shows you whats real
Ah ve ay ışığı bebeğim sana neyin gerçek olduğunu gösteriyor
There ain't a language for the things I feel
Hissettiğim şeylerin bir dili yok
And if I can't have you then no one ever will
Ve eğer ben sana sahip olamazsam o zaman kimse asla olamaz
Oh, if I can't have you then no one ever will
Ah, eğer ben sana sahip olamazsam o zaman kimse asla olamaz
(Instrumental)
(Enstrümantal)
(Bridge)
(Köprü)
I don't feel it till it hurts sometimes
Bazen acıyana kadar hissetmiyorum
Oh go on baby, hurt me tonight
Ah, devam et bebeğim, bu gece canımı acıt
I want ours to be an endless song
Bizimkinin sonsuz bir şarkı olmasını istiyorum
Baby in my eyes you do no wrong
Bebeğim benim gözümde yanlış yapmazsın
I don't feel it till it hurts sometimes
Bazen acıyana kadar hissetmiyorum
So go on baby hurt me tonight
Öyleyse devam et bebeğim bu gece canımı acıt
All the spirits that I know I saw
Gördüğümü bildiğim tüm ruhlar
Do you see no ghost in me at all
Bende hiç hayalet görmüyor musun?
(Outro)
(Çıkış)
Oh I sing all day and I love you through the night
Ah bütün gün şarkı söylüyorum ve seni gece boyunca seviyorum
Oh I sing all day and I love you through the night
Ah bütün gün şarkı söylüyorum ve seni gece boyunca seviyorum
Oh I sing all day and I love you through the night
Ah bütün gün şarkı söylüyorum ve seni gece boyunca seviyorum
Oh I sing all day and I love you through the night
Ah bütün gün şarkı söylüyorum ve seni gece boyunca seviyorum