Lullaby Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lord Huron – Kołysanka
by Lord Huron
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hello folks! Today I'm bringing you "Lullaby" of Lord Huron's LP "Lonesome Dreams"
Cześć ludzie! Dziś przychodzę do Was z utworem „Lullaby” z albumu Lorda Hurona „Lonesome Dreams”
Hope you enjoy these one hundred percent correct chords and lyrics!
Mam nadzieję, że spodobają Ci się te w stu procentach poprawne akordy i teksty!
Standard
Standardowe
A major
Major
**CAPO ON 2**
**CAPO NA 2**
Chords used:
Wykorzystane akordy:
G Ccad9 D Em Am
G CCad9 D Em Am
Intro:
Wprowadzenie:
G Ccad9 D G
G CCad9 D G
G Ccad9 D G
G CCad9 D G
G Ccad D G
G CCad D G
You arrive along with the sun
Przybywasz wraz ze słońcem
G Ccad9 D G
G CCad9 D G
Where have you been darlin'? What have you done?
Gdzie byłeś kochanie? Co zrobiłeś?
G Ccad9 D G
G CCad9 D G
You were out finding trouble again
Znowu szukałeś kłopotów
G Ccad9 D G
G CCad9 D G
There's a fire in your eyes and there's blood on your hands
W twoich oczach płonie ogień, a na rękach krew
G Ccad9 D G x2
G CCad9 D G x2
G Ccad9 D G
G CCad9 D G
Come inside and lie down to sleep
Wejdź do środka i połóż się spać
G Ccad9 D G
G CCad9 D G
You ain't gonna run and you know that you're beat
Nie uciekniesz i wiesz, że jesteś pokonany
G Ccad9 D G
G CCad9 D G
Rest awhile, they're coming for you
Odpocznij chwilę, już po ciebie idą
G Ccad9 D G
G CCad9 D G
There's a price to be paid for the things that you do
Za rzeczy, które robisz, trzeba zapłacić cenę
(Chorus)
(Refren)
Ccad9 G
CCad9 G
Fall asleep and forget all your troubles
Zaśnij i zapomnij o wszystkich swoich problemach
Ccad9 G
CCad9 G
Dream of laughter and old friends and lovers
Śnij o śmiechu, starych przyjaciołach i kochankach
Ccad9 Em
CCad9 Em
Dream of when you were innocent
Śnij o tym, kiedy byłeś niewinny
Dream forever
Śnij na zawsze
G Ccad9 D G x4
G CCad9 D G x4
G Ccad9 D G
G CCad9 D G
Lord knows you've been 'round in your day
Bóg wie, że byłeś w pobliżu w swoim czasie
G Ccad9 D G
G CCad9 D G
But this kind of trouble, won't just go away
Ale tego rodzaju problemy nie znikną tak po prostu
G Ccad9 D G
G CCad9 D G
Darlin', now you're adrift in the deep
Kochanie, teraz dryfujesz na głębokiej wodzie
G Ccad D G
G CCad D G
So just lay down your head and I'll sing you to sleep
Więc połóż głowę, a zaśpiewam ci do snu
(This next part is a little odd. It goes into a different key and then returns
(Ta następna część jest trochę dziwna. Przechodzi do innego tonacji, a potem wraca
back into A. The chords for this part are:)
z powrotem do A. Akordy w tej części to :)
Chanting part:
Część śpiewana:
Ccad9 G Ccad9 G
CCad9 G. CCad9 G
Woah-oh-oh-oh. Woah-oh-oh Oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh. Woah-oh-oh Oh-oh-oh
Ccad9 Em
CCad9 Em
Uh-ohoh-oh-oh-oh
Uh-ohoh-oh-oh-oh
Ccad9 G Ccad9 G
CCad9 G. CCad9 G
Woah-oh-oh-oh. Woah-oh-oh Oh-oh-oh
Woah-oh-oh-oh. Woah-oh-oh Oh-oh-oh
Ccad9 Em
CCad9 Em
Uh-ohoh-oh-oh-oh
Uh-ohoh-oh-oh-oh
I like to repeat the chorus after and before this so here it is again just in case
Lubię powtarzać refren po i przed tym utworem, więc na wszelki wypadek powtórzę go jeszcze raz
you feel the same way!
czujesz to samo!
(Chorus)
(Refren)
Ccad9 G
CCad9 G
Fall asleep and forget all your troubles
Zaśnij i zapomnij o wszystkich swoich problemach
Ccad9 G
CCad9 G
Dream of laughter and old friends and lovers
Śnij o śmiechu, starych przyjaciołach i kochankach
Ccad9 Em
CCad9 Em
Dream of when you were innocent
Śnij o tym, kiedy byłeś niewinny
Dream forever
Śnij na zawsze
End on G
Koniec na G
Hope you enjoyed! If anything feels out of whack, please provide feedback;
Mam nadzieję, że Ci się podobało! Jeśli coś wydaje Ci się nie w porządku, przekaż opinię;
positive or negative, it all helps! Or if you'd like me to do another one that you
pozytywne czy negatywne, to wszystko pomaga! Lub jeśli chcesz, żebym zrobił inny niż ty
need help with, just comment below! Hope you enjoy the rest of your day :)
potrzebujesz pomocy, po prostu skomentuj poniżej! Mam nadzieję, że miło spędzisz resztę dnia :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.