The World Ender كلمات أغنية ترجمة عربية
اللورد هورون - نهاية العالم
by Lord Huron
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Woah!
واو!
B--3---33-----------3h4-44------------3---33-----------------------------|
ب--3---33-----------3h4-44------------3-------------------33-------------|
G--3---33-----------3h5-55------------3---33-----------------------------|
G--3---33-----------3h5-55------------3-------------------33------------|
D--3h5-55----x8-----3h5-55----x4------3h5-55----x4-----------------------|
D--3h5-55----x8-----3h5-55----x4------3h5-55----x4-----------------------|
A--3h5-55-----------3---33------------3h5-55-----------------------------|
أ--3h5-55-----------3---33---------------------------3h5-55-------------|
I had a name but they took it from me
كان لدي اسم لكنهم أخذوه مني
I was the man that I wanted to be
لقد كنت الرجل الذي أردت أن أكونه
I had a place where I lay my head
كان لي مكان أضع فيه رأسي
They burnt it to the ground and the sky turned red
لقد أحرقوه على الأرض وتحولت السماء إلى اللون الأحمر
I had a life and a place in the world
كان لدي حياة ومكان في العالم
I had a sweet talkin' wife and a beautiful girl
كان لدي زوجة لطيفة الكلام وفتاة جميلة
I know I'm never gonna see 'em again
أعلم أنني لن أراهم مرة أخرى
Gonna tear the world up until I have my revenge
سأمزق العالم حتى أنال انتقامي
They took my life but it isn't the end. They put me in the ground but I'm back from
لقد اخذوا حياتي ولكن هذه ليست النهاية. لقد وضعوني في الأرض ولكني عدت من هناك
the dead
الموتى
B--3---33-----------3h4-44------------3---33-----------------------------|
ب--3---33-----------3h4-44------------3-------------------33-------------|
G--3---33-----------3h5-55------------3---33-----------------------------|
G--3---33-----------3h5-55------------3-------------------33------------|
D--3h5-55----x8-----3h5-55----x4------3h5-55----x4-----------------------|
D--3h5-55----x8-----3h5-55----x4------3h5-55----x4-----------------------|
A--3h5-55-----------3---33------------3h5-55-----------------------------|
أ--3h5-55-----------3---33---------------------------3h5-55-------------|
I'm the World Ender, baby, and I'm comin for you
أنا نهاية العالم، يا عزيزي، وأنا قادم من أجلك
They put me in the ground but Im back from the dead
لقد وضعوني في الأرض ولكنني عدت من بين الأموات
I'm the World Ender, baby, and I'm coming for you
أنا نهاية العالم يا عزيزتي، وأنا قادم من أجلك
They put me in the ground but I'm back from the dead
لقد وضعوني في الأرض لكنني عدت من الموت
You'll hear me howl in the light of the moon
سوف تسمعني أعوي في ضوء القمر
That's how you'll know that I'm coming for you
بهذه الطريقة ستعرف أنني قادم من أجلك
Gonna find you alone in the dark of night
سأجدك وحدك في ظلام الليل
When the World Ender comes better run for your life
عندما يأتي World Ender، من الأفضل أن تنجو بحياتك
I'll never bleed and I won't ever age
لن أنزف أبدًا ولن أتقدم في العمر أبدًا
I'll never feel the embrace of the grave
لن أشعر بحضن القبر أبداً
The fair and the brave and the good must die
العادل والشجاع والصالح يجب أن يموتوا
I seen the other side of living, I know heaven's a lie
لقد رأيت الجانب الآخر من الحياة، وأعلم أن الجنة كذبة
I'll tear through the night, and I'll raise some hell
سأمزق الليل، وسأثير بعض الجحيم
Cause I'm the World Ender, baby and I'm back from the dead
لأنني "نهاية العالم" يا عزيزتي وقد عدت من الموت
Lord knows I should be pushing daisies
الرب يعلم أنني يجب أن أدفع الإقحوانات
I was 6 feet down, but something raised me up
كنت على ارتفاع 6 أقدام، لكن شيئًا ما رفعني إلى الأعلى
Sent back for to lift my curse
أرسلت مرة أخرى لرفع لعنة بلدي
I'm gonna me a taste of some chaos first
سأتذوق بعض الفوضى أولاً
Untied, gonna get little wild
غير مقيد، سيصبح بريًا قليلاً
Go screaming through the dark like a demon child
اذهب بالصراخ في الظلام مثل طفل شيطان
Close your eyes now, the light is fading
أغمض عينيك الآن، الضوء يتلاشى
and the noise in the night is gonna get a little louder, baby
والضجيج في الليل سوف يصبح أعلى قليلاً يا عزيزتي
B--3---33-----------3h4-44------------3---33-----------------------------|
ب--3---33-----------3h4-44------------3-------------------33-------------|
G--3---33-----------3h5-55------------3---33-----------------------------|
G--3---33-----------3h5-55------------3-------------------33------------|
D--3h5-55----x8-----3h5-55----x4------3h5-55----x4-----------------------|
D--3h5-55----x8-----3h5-55----x4------3h5-55----x4-----------------------|
A--3h5-55-----------3---33------------3h5-55-----------------------------|
أ--3h5-55-----------3---33---------------------------3h5-55-------------|
I'm the World Ender, baby, and I'm back from the grave
أنا نهاية العالم يا عزيزتي، وقد عدت من القبر
They can run for their lives but they cannot be saved
يمكنهم الهروب للنجاة بحياتهم لكن لا يمكن إنقاذهم
I'm the World Ender, baby, and I'm coming for them
أنا نهاية العالم يا عزيزتي، وأنا قادم من أجلهم
They put me in the ground but I'm back from the dead
لقد وضعوني في الأرض لكنني عدت من الموت
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
