Way Out There Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lord Huron
Panie Huronie
Intro Riff:
Wstępny riff:
I'm a long way from the land that I left
Jestem daleko od ziemi, którą opuściłem
I've been running through life and cruising toward death
Biegłem przez życie i zmierzałem ku śmierci
If you think that I'm scared you've got me wrong
Jeśli myślisz, że się boję, to się mylisz
If you don't know my name, you'll know it now
Jeśli nie znasz mojego imienia, poznasz je teraz
I belong bodily to the earth
Należę cieleśnie do ziemi
I'm just wearing old bones from those that came first
Noszę po prostu stare kości z tych, które były pierwsze
There are many more flames when mine is gone
Kiedy mój zniknie, pojawi się o wiele więcej płomieni
They will build me no shrines and sing me no songs
Nie będą mi budować świątyń i nie będą mi śpiewać pieśni
Break:
Przerwa:
I'm a long way from the one that I loved
Daleko mi do tego, którego kochałam
I've been tending old flames, lamenting what was
Pielęgnowałem stare płomienie, lamentując nad tym, co było
Drifting in a land time forgot
Dryfując w krainie zapomnianej przez czas
If you think that I've changed, you know me not
Jeśli myślisz, że się zmieniłem, to mnie nie znasz
I belong bodily to the earth
Należę cieleśnie do ziemi
I'm just wearing old bones from those that came first
Noszę po prostu stare kości z tych, które były pierwsze
I been unraveling since my birth
Od urodzenia się rozkręcam
Gonna wander out there and see what I'm worth
Powędruję tam i zobaczę, ile jestem wart
Find me way out there
Znajdź mi drogę tam
there's no road that will lead us back
nie ma drogi, która zaprowadzi nas z powrotem
When you follow the strange trails
Kiedy podążasz dziwnymi szlakami
they will take you who knows where
zabiorą cię nie wiadomo dokąd
If I found a way to stay with you tonight
Jeśli znajdę sposób, żeby zostać z tobą tej nocy
it would only make me late, for a date I can't escape
to tylko by mnie spóźniło na randkę, przed którą nie mogę uciec
Bridge Guitar 1:
Gitara mostkowa 1:
Bridge Guitar 2: x2
Gitara mostkowa 2: x2
Intro Riff x2
Riff wprowadzający x2
Find me way out there
Znajdź mi drogę tam
there's no road that will lead us back
nie ma drogi, która zaprowadzi nas z powrotem
When you follow the strange trails
Kiedy podążasz dziwnymi szlakami
they will take you who knows where
zabiorą cię nie wiadomo dokąd
If I found a way to stay with you tonight
Jeśli znajdę sposób, żeby zostać z tobą tej nocy
it would only make me late, for a date I can't escape
to tylko by mnie spóźniło na randkę, przed którą nie mogę uciec
Intro Riff x2
Riff wprowadzający x2
nd
II
Chords:
Akordy: