A World Alone كلمات أغنية ترجمة عربية
لورد - عالم وحيد
by Lorde
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First one and so I'm sorry if it's not great or if I mistaked any lyrics, I got them from a website.
أول واحد وأنا آسف إذا لم يكن رائعًا أو إذا أخطأت في أي كلمات، فقد حصلت عليها من أحد مواقع الويب.
* = strum once
* = مداعبة أوتار الآلة الموسيقية مرة واحدة
That slow burn waits while it gets dark
هذا الحرق البطيء ينتظر حتى يحل الظلام
Bruising the sun
كدمة الشمس
I feel grown up with you in your car
أشعر بأنني كبرت معك في سيارتك
I know it's dumb
أعلم أنه غبي
Oooooooooooooooooohh
اوووووووووووووووه
We both got a million bad habits to kick
كلانا لديه مليون عادة سيئة للتخلص منها
Not sleeping is one
عدم النوم هو واحد
We're biting our nails, you're biting my lip
نحن نعض أظافرنا، وأنت تعض شفتي
I'm biting my tongue
أنا عض لساني
Ooooooohh
اوووووه
But people are talking, people are talking
لكن الناس يتحدثون، الناس يتحدثون
But people are talking, people are talking
لكن الناس يتحدثون، الناس يتحدثون
Raise a glass, cause I'm not done saying it
ارفع كأسًا، لأنني لم أنتهي من قول ذلك
They all wanna get rough, get away with it
جميعهم يريدون أن يصبحوا خشنين، وأن يفلتوا من العقاب
Let 'em talk, cause we're dancing in this world alone
دعهم يتحدثون، لأننا نرقص في هذا العالم وحدنا
World alone, we're alone
العالم وحدنا، نحن وحدنا
All my fake friends and all of their noise
كل أصدقائي المزيفين وكل ضجيجهم
Complain about work
الشكوى من العمل
They're studying business, I study the floor
إنهم يدرسون الأعمال، وأنا أدرس الأرضية
And you haven't stopped smoking all night
ولم تتوقف عن التدخين طوال الليل
Maybe the Internet raised us, or maybe people are jerks
ربما قام الإنترنت بتربيتنا، أو ربما يكون الناس حمقى
But people are talking, people are talking, but not you
لكن الناس يتحدثون، الناس يتحدثون، ولكن ليس أنت
But people are talking, people are talking
لكن الناس يتحدثون، الناس يتحدثون
Raise a glass, cause I'm not done saying it
ارفع كأسًا، لأنني لم أنتهي من قول ذلك
They all wanna get rough, get away with it
جميعهم يريدون أن يصبحوا خشنين، وأن يفلتوا من العقاب
Let 'em talk, cause we're dancing in this world alone
دعهم يتحدثون، لأننا نرقص في هذا العالم وحدنا
World alone, we're alone
العالم وحدنا، نحن وحدنا
All the double-edged people into schemes
جميع الناس ذو حدين في المخططات
They make a mess, then go home and get clean
إنهم يحدثون فوضى، ثم يعودون إلى المنزل وينظفون
You're my best friend and we're dancing in a world alone
أنت أفضل صديق لي ونحن نرقص في عالم وحدنا
A world alone, we're all alone
عالم وحيد، نحن جميعا وحدنا
I know we're no-o-ot everlasting
أعلم أننا لسنا أبديين
We're a trainwreck waiting to happen
نحن حطام قطار في انتظار أن يحدث
One day the blo-o-od won't flow so gladly
في أحد الأيام، لن يتدفق الدم بكل سرور
One day we'll all get still, get still
يومًا ما سنظل جميعًا ساكنين، ساكنين
Raise a glass, cause I'm not done saying it
ارفع كأسًا، لأنني لم أنتهي من قول ذلك
They all wanna get rough, get away with it
جميعهم يريدون أن يصبحوا خشنين، وأن يفلتوا من العقاب
Let 'em talk, cause we're dancing in this world alone
دعهم يتحدثون، لأننا نرقص في هذا العالم وحدنا
World alone, we're alone
العالم وحدنا، نحن وحدنا
All the double-edged people into schemes
جميع الناس ذو حدين في المخططات
They make a mess, then go home and get clean
إنهم يحدثون فوضى، ثم يعودون إلى المنزل وينظفون
You're my best friend and we're dancing in a world alone
أنت أفضل صديق لي ونحن نرقص في عالم وحدنا
A world alone, we're all alone
عالم وحيد، نحن جميعا وحدنا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.