A World Alone 歌詞 日本語訳

Lorde - ア・ワールド・アローン

by Lorde

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lorde A World Alone

First one and so I'm sorry if it's not great or if I mistaked any lyrics, I got them from a website.
最初の歌詞はウェブサイトから取得したものなので、素晴らしくなかったり、歌詞を間違えていたらごめんなさい。
* = strum once
* = 1 回かき鳴らす
That slow burn waits while it gets dark
暗くなるまでゆっくりと燃え上がるのを待つ
Bruising the sun
太陽を傷つける
I feel grown up with you in your car
あなたと一緒に車に乗っていると大人になった気がします
I know it's dumb
それがばかげていることはわかっています
Oooooooooooooooooohh
おおおおおおおおおおお
We both got a million bad habits to kick
私たちは二人とも、やめるべき何百万もの悪い習慣を持っています
Not sleeping is one
眠らないこともその一つです
We're biting our nails, you're biting my lip
私たちは爪を噛んでいる、あなたは私の唇を噛んでいる
I'm biting my tongue
舌を噛んでいる
Ooooooohh
おおおおおお
But people are talking, people are talking
でも人々は話している、人々は話している
But people are talking, people are talking
でも人々は話している、人々は話している
Raise a glass, cause I'm not done saying it
グラスを上げて、まだ言い終わっていないから
They all wanna get rough, get away with it
彼らは皆、乱暴になりたがっている、それを避けたい
Let 'em talk, cause we're dancing in this world alone
話しましょう、なぜなら私たちはこの世界で一人で踊っているからです
World alone, we're alone
世界は一人ぼっち、私たちは一人ぼっち
All my fake friends and all of their noise
私の偽の友人たちと彼らの騒音のすべて
Complain about work
仕事について文句を言う
They're studying business, I study the floor
彼らはビジネスを勉強しており、私はフロアを勉強しています
And you haven't stopped smoking all night
そして君は一晩中タバコをやめなかった
Maybe the Internet raised us, or maybe people are jerks
もしかしたらインターネットが私たちを育ててくれたのかもしれない、あるいは人々がクズなのかもしれない
But people are talking, people are talking, but not you
でも人々は話している、人々は話しているが、あなたは話していない
But people are talking, people are talking
でも人々は話している、人々は話している
Raise a glass, cause I'm not done saying it
グラスを上げて、まだ言い終わっていないから
They all wanna get rough, get away with it
彼らは皆、乱暴になりたがっている、それを避けたい
Let 'em talk, cause we're dancing in this world alone
話しましょう、なぜなら私たちはこの世界で一人で踊っているからです
World alone, we're alone
世界は一人ぼっち、私たちは一人ぼっち
All the double-edged people into schemes
諸刃の人々は皆陰謀に嵌る
They make a mess, then go home and get clean
彼らは散らかった後、家に帰ってきれいになります
You're my best friend and we're dancing in a world alone
あなたは私の親友で、二人だけの世界で踊っています。
A world alone, we're all alone
ひとりぼっちの世界、僕らはひとりぼっち
I know we're no-o-ot everlasting
私たちは永遠にだめだということを知っています
We're a trainwreck waiting to happen
私たちは起こるのを待っている列車事故です
One day the blo-o-od won't flow so gladly
いつか血はそんなに喜んで流れなくなるだろう
One day we'll all get still, get still
いつか私たちは皆、じっとする、じっとするだろう
Raise a glass, cause I'm not done saying it
グラスを上げて、まだ言い終わっていないから
They all wanna get rough, get away with it
彼らは皆、乱暴になりたがっている、それを避けたい
Let 'em talk, cause we're dancing in this world alone
話しましょう、なぜなら私たちはこの世界で一人で踊っているからです
World alone, we're alone
世界は一人ぼっち、私たちは一人ぼっち
All the double-edged people into schemes
諸刃の人々は皆陰謀に嵌る
They make a mess, then go home and get clean
彼らは散らかった後、家に帰ってきれいになります
You're my best friend and we're dancing in a world alone
あなたは私の親友で、二人だけの世界で踊っています。
A world alone, we're all alone
ひとりぼっちの世界、僕らはひとりぼっち

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.