A World Alone Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lorde - Yalnız Bir Dünya
by Lorde
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First one and so I'm sorry if it's not great or if I mistaked any lyrics, I got them from a website.
İlki ve bu yüzden harika değilse veya şarkı sözlerinde hata yaptıysam özür dilerim, onları bir web sitesinden aldım.
* = strum once
* = bir kez tıngırdat
That slow burn waits while it gets dark
O yavaş yanma hava kararana kadar bekliyor
Bruising the sun
Güneşi kızdırmak
I feel grown up with you in your car
Arabanda seninle büyüdüğümü hissediyorum
I know it's dumb
Bunun aptalca olduğunu biliyorum
Oooooooooooooooooohh
Ooooooooooooooooo
We both got a million bad habits to kick
İkimizin de tekme atacak milyonlarca kötü alışkanlığı var
Not sleeping is one
Uyumamak da bunlardan biri
We're biting our nails, you're biting my lip
Biz tırnaklarımızı yeriz, sen de dudağımı ısırsın
I'm biting my tongue
dilimi ısırıyorum
Ooooooohh
Ooooooohhh
But people are talking, people are talking
Ama insanlar konuşuyor, insanlar konuşuyor
But people are talking, people are talking
Ama insanlar konuşuyor, insanlar konuşuyor
Raise a glass, cause I'm not done saying it
Bir kadeh kaldır çünkü bunu söylemeyi bitirmedim
They all wanna get rough, get away with it
Hepsi kabalaşmak, bundan sıyrılmak istiyor
Let 'em talk, cause we're dancing in this world alone
Bırak konuşsunlar çünkü bu dünyada yalnız dans ediyoruz
World alone, we're alone
Dünya yalnız, biz yalnızız
All my fake friends and all of their noise
Tüm sahte arkadaşlarım ve onların gürültüleri
Complain about work
İşten şikayetçiyim
They're studying business, I study the floor
Onlar işletme okuyor, ben de yere çalışıyorum
And you haven't stopped smoking all night
Ve bütün gece sigarayı bırakmadın
Maybe the Internet raised us, or maybe people are jerks
Belki internet bizi büyüttü ya da belki insanlar gerizekalı
But people are talking, people are talking, but not you
Ama insanlar konuşuyor, insanlar konuşuyor ama sen konuşmuyorsun
But people are talking, people are talking
Ama insanlar konuşuyor, insanlar konuşuyor
Raise a glass, cause I'm not done saying it
Bir kadeh kaldır çünkü bunu söylemeyi bitirmedim
They all wanna get rough, get away with it
Hepsi kabalaşmak, bundan sıyrılmak istiyor
Let 'em talk, cause we're dancing in this world alone
Bırak konuşsunlar çünkü bu dünyada yalnız dans ediyoruz
World alone, we're alone
Dünya yalnız, biz yalnızız
All the double-edged people into schemes
Tüm iki ucu keskin insanlar planlara giriyor
They make a mess, then go home and get clean
Ortalığı karıştırıyorlar, sonra eve gidip temizleniyorlar
You're my best friend and we're dancing in a world alone
Sen benim en iyi arkadaşımsın ve yalnız bir dünyada dans ediyoruz
A world alone, we're all alone
Yalnız bir dünya, hepimiz yalnızız
I know we're no-o-ot everlasting
Sonsuz olmadığımızı biliyorum
We're a trainwreck waiting to happen
Biz gerçekleşmeyi bekleyen bir tren kazasıyız
One day the blo-o-od won't flow so gladly
Bir gün kan bu kadar memnuniyetle akmayacak
One day we'll all get still, get still
Bir gün hepimiz sakinleşeceğiz, sakinleşeceğiz
Raise a glass, cause I'm not done saying it
Bir kadeh kaldır çünkü bunu söylemeyi bitirmedim
They all wanna get rough, get away with it
Hepsi kabalaşmak, bundan sıyrılmak istiyor
Let 'em talk, cause we're dancing in this world alone
Bırak konuşsunlar çünkü bu dünyada yalnız dans ediyoruz
World alone, we're alone
Dünya yalnız, biz yalnızız
All the double-edged people into schemes
Tüm iki ucu keskin insanlar planlara giriyor
They make a mess, then go home and get clean
Ortalığı karıştırıyorlar, sonra eve gidip temizleniyorlar
You're my best friend and we're dancing in a world alone
Sen benim en iyi arkadaşımsın ve yalnız bir dünyada dans ediyoruz
A world alone, we're all alone
Yalnız bir dünya, hepimiz yalnızız
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
