Liability Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Baby really hurt me crying in the taxi
Kochanie, naprawdę zranił mnie płacz w taksówce
He don't wanna know me says you make the big mistake of dancing in my storm
Nie chce mnie znać, mówi, że popełniasz wielki błąd, tańcząc w mojej burzy
Says it was poison
Mówi, że to była trucizna
So I guess I go home
Więc chyba wracam do domu
into the arms of the girl that I love
w ramiona dziewczyny, którą kocham
the only love I havent screwed up
jedyna miłość, której nie schrzaniłem
She's so hard to please
Tak trudno ją zadowolić
but shes a forest fire
ale to pożar lasu
I do my best to meet her demands
Robię wszystko, żeby sprostać jej żądaniom
play it romance
zagraj w romans
we slow dance in the living room
tańczymy powoli w salonie
but all that a stranger would see
ale wszystko to, co zobaczy obcy
is one girl swaying alone stroking her cheek
to jedna dziewczyna, która kołysze się samotnie i gładzi swój policzek
horus 1
Horus 1
They say, "you're a little much for me
Mówią: „Jesteś dla mnie trochę za duży
You're a liability
Jesteś ciężarem
You're a little much for me"
Jesteś dla mnie trochę za duży”
So they pull back make other plans
Więc wycofują się i mają inne plany
I understand
Rozumiem
I'm a liability
Jestem ciężarem
Get you wild, make you leave
Doprowadzę cię do szaleństwa, sprawię, że odejdziesz
I'm a little much for eh oh-na-na-na everyone
Jestem trochę za eh-na-na-na wszystkich
The truth is, I am toy
Prawda jest taka, że jestem zabawką
that people enjoy
że ludzie się cieszą
till all of the tricks dont work anymore
aż wszystkie sztuczki przestaną działać
And then they are bored of me
A potem się mną nudzą
I know that its exciting
Wiem, że to ekscytujące
running through the night but
biegając przez noc, ale
every perfect summer's eating me alive
Każde idealne lato pożera mnie żywcem
unitl youre gone
póki cię nie ma
Better on my own
Lepiej samemu
horus 2
Horus 2
They say, "you're a little much for me
Mówią: „Jesteś dla mnie trochę za duży
You're a liability
Jesteś ciężarem
You're a little much for me"
Jesteś dla mnie trochę za duży”
So they pull back make other plans
Więc wycofują się i mają inne plany
I understand
Rozumiem
I'm a liability
Jestem ciężarem
Get you wild, make you leave
Doprowadzę cię do szaleństwa, sprawię, że odejdziesz
I'm a little much for eh oh-na-na-na everyone
Jestem trochę za eh-na-na-na wszystkich
They're gonna watch me disappear into the sun
Będą patrzeć, jak znikam w słońcu
You're all gonna watch me disappear into the sun
Wszyscy będziecie patrzeć, jak znikam w słońcu