Liability Versuri Traducere în Română

Lorde - Răspundere

by Lorde

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lorde Liability

Baby really hurt me crying in the taxi
Baby m-a rănit plângând în taxi
He don't wanna know me says you make the big mistake of dancing in my storm
Nu vrea să mă cunoască spune că faci marea greșeală de a dansa în furtuna mea
Says it was poison
Spune că a fost otravă
So I guess I go home
Deci cred că mă duc acasă
into the arms of the girl that I love
în brațele fetei pe care o iubesc
the only love I havent screwed up
singura dragoste pe care nu am stricat-o
She's so hard to please
E atât de greu de mulțumit
but shes a forest fire
dar e un incendiu de pădure
I do my best to meet her demands
Fac tot posibilul să-i satisfac cerințele
play it romance
joacă-o romantism
we slow dance in the living room
dansăm încet în sufragerie
but all that a stranger would see
dar tot ce ar vedea un străin
is one girl swaying alone stroking her cheek
este o fată care se legănă singură și o mângâie pe obraz
horus 1
horus 1
They say, "you're a little much for me
Ei spun, „ești puțin prea mult pentru mine
You're a liability
Ești o răspundere
You're a little much for me"
Ești puțin prea mult pentru mine"
So they pull back make other plans
Așa că se retrag și fac alte planuri
I understand
înțeleg
I'm a liability
Sunt o răspundere
Get you wild, make you leave
Devine sălbatic, te face să pleci
I'm a little much for eh oh-na-na-na everyone
Sunt un pic mult pentru eh oh-na-na-na toți
The truth is, I am toy
Adevărul este că sunt o jucărie
that people enjoy
de care oamenii se bucură
till all of the tricks dont work anymore
până când toate trucurile nu mai funcționează
And then they are bored of me
Și apoi s-au plictisit de mine
I know that its exciting
Știu că este interesant
running through the night but
alergând prin noapte dar
every perfect summer's eating me alive
fiecare vară perfectă mă mănâncă de viu
unitl youre gone
pana nu esti plecat
Better on my own
Mai bine pe cont propriu
horus 2
horus 2
They say, "you're a little much for me
Ei spun, „ești puțin prea mult pentru mine
You're a liability
Ești o răspundere
You're a little much for me"
Ești puțin prea mult pentru mine"
So they pull back make other plans
Așa că se retrag și fac alte planuri
I understand
înțeleg
I'm a liability
Sunt o răspundere
Get you wild, make you leave
Devine sălbatic, te face să pleci
I'm a little much for eh oh-na-na-na everyone
Sunt un pic mult pentru eh oh-na-na-na toți
They're gonna watch me disappear into the sun
Mă vor privi cum dispar în soare
You're all gonna watch me disappear into the sun
O să mă vedeți cu toții dispărând în soare

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.