Still Sane كلمات أغنية ترجمة عربية

C* (single strum) G* Am*
C* (مداعبة موسيقية واحدة) G* صباحا*
Today is my birthday and I'm riding high
اليوم هو عيد ميلادي وأنا أركب عاليا
Hair is dripping, hiding that I'm terrified
الشعر يتساقط، يخفي أنني خائفة
But this is summer, playing dumber than in fall
لكن هذا هو الصيف، وهو أغبى مما كان عليه في الخريف
Everything I say falls right back into everything
كل ما أقوله يعود إلى كل شيء
I'm not in the swing of things
أنا لست في أرجوحة الأمور
But what I really mean is
ولكن ما أعنيه حقا هو
Not in the swing of things yet
ليس في تأرجح الأمور بعد
Riding around on the bikes, we're still sane
نركب الدراجات، وما زلنا عاقلين
I won't be her, tripping over onstage
لن أكون هي، التي تتعثر على خشبة المسرح
Hey, it's all cool
مهلا، كل شيء رائع
I still like hotels but I think that'll change
ما زلت أحب الفنادق ولكن أعتقد أن هذا سوف يتغير
Still like hotels and my new-found fame
ما زلت أحب الفنادق وشهرتي الجديدة
Hey, promise I can stay good
مهلا، أعدك أنني أستطيع أن أبقى جيدًا
(Everything feels right)
(كل شيء يبدو على ما يرام)
I'm little but I'm coming for the crown
أنا صغير ولكني قادم من أجل التاج
I'm little but I'm coming for you
أنا صغير ولكني قادم من أجلك
(Chase paper, get it)
(ورقة مطاردة، احصل عليها)
I'm little but I'm coming for the title
أنا صغير لكني قادم من أجل اللقب
Held by everyone who's up
يعقدها كل من هو ما يصل
All work and no play
كل العمل ولا اللعب
Never made me lose it
لم تجعلني أخسره أبدًا
All business, all day
جميع الأعمال، طوال اليوم
Keeps me up a level
يبقيني على مستوى
All work and no play
كل العمل ولا اللعب
Keeps me on the new shit, yeah
يبقيني على القرف الجديد ، نعم
All work and no play
كل العمل ولا اللعب
Let me count the bruises
اسمحوا لي أن أحسب الكدمات
All business, all day
جميع الأعمال، طوال اليوم
Keeps me up a level
يبقيني على مستوى
All work and no play
كل العمل ولا اللعب
Lonely on that new shit, yeah, yeah
وحيدا على هذا القرف الجديد، نعم، نعم
Only bad people live to see
فقط الأشخاص السيئون يعيشون ليروا
Their likeness set in stone
ومثالهم في الحجر
Only bad people live to see
فقط الأشخاص السيئون يعيشون ليروا
Their likeness set in stone
ومثالهم في الحجر
What does that make me?
ماذا يجعلني ذلك؟
I'm not in the swing of things
أنا لست في أرجوحة الأمور
But what I really mean is
ولكن ما أعنيه حقا هو
Not in the swing of things yet
ليس في تأرجح الأمور بعد
I'm not in the swing of things
أنا لست في أرجوحة الأمور
But what I really mean is
ولكن ما أعنيه حقا هو
Not in the swing of things yet
ليس في تأرجح الأمور بعد
All work and no play
كل العمل ولا اللعب
Never made me lose it
لم تجعلني أخسره أبدًا
All business, all day
جميع الأعمال، طوال اليوم
Keeps me up a level
يبقيني على مستوى
All work and no play
كل العمل ولا اللعب
Keeps me on the new shit, yeah
يبقيني على القرف الجديد ، نعم