Still Sane Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lorde – Nadal przy zdrowych zmysłach

by Lorde

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lorde Still Sane

C* (single strum) G* Am*
C* (pojedyncza struna) G* Am*
Today is my birthday and I'm riding high
Dziś są moje urodziny i jestem na dobrej drodze
Hair is dripping, hiding that I'm terrified
Włosy ociekają, ukrywając, że jestem przerażony
But this is summer, playing dumber than in fall
Ale to jest lato i gramy głupsi niż jesienią
Everything I say falls right back into everything
Wszystko, co mówię, przekłada się na wszystko
I'm not in the swing of things
Nie jestem w ciągłym ruchu
But what I really mean is
Ale tak naprawdę mam na myśli
Not in the swing of things yet
Sprawy jeszcze nie w toku
Riding around on the bikes, we're still sane
Jeżdżąc na rowerach, wciąż jesteśmy przy zdrowych zmysłach
I won't be her, tripping over onstage
Nie będę nią, potykającą się na scenie
Hey, it's all cool
Hej, wszystko w porządku
I still like hotels but I think that'll change
Nadal lubię hotele, ale myślę, że to się zmieni
Still like hotels and my new-found fame
Nadal lubię hotele i moją nowo zdobytą sławę
Hey, promise I can stay good
Hej, obiecaj, że pozostanę grzeczny
(Everything feels right)
(Wszystko wydaje się w porządku)
I'm little but I'm coming for the crown
Jestem mały, ale idę po koronę
I'm little but I'm coming for you
Jestem mały, ale idę po ciebie
(Chase paper, get it)
(Gonij za papierem, zdobądź go)
I'm little but I'm coming for the title
Jestem mały, ale idę po tytuł
Held by everyone who's up
Trzymany przez każdego, kto jest na górze
All work and no play
Wszystko pracuje i nie ma zabawy
Never made me lose it
Nigdy nie sprawił, że to straciłem
All business, all day
Wszystkie sprawy, cały dzień
Keeps me up a level
Utrzymuje mnie na poziomie
All work and no play
Wszystko pracuje i nie ma zabawy
Keeps me on the new shit, yeah
Trzyma mnie na nowym gównie, tak
All work and no play
Wszystko pracuje i nie ma zabawy
Let me count the bruises
Pozwól mi policzyć siniaki
All business, all day
Wszystkie sprawy, cały dzień
Keeps me up a level
Utrzymuje mnie na poziomie
All work and no play
Wszystko pracuje i nie ma zabawy
Lonely on that new shit, yeah, yeah
Samotny w tym nowym gównie, tak, tak
Only bad people live to see
Tylko źli ludzie żyją, żeby zobaczyć
Their likeness set in stone
Ich podobieństwo utrwalone w kamieniu
Only bad people live to see
Tylko źli ludzie żyją, żeby zobaczyć
Their likeness set in stone
Ich podobieństwo utrwalone w kamieniu
What does that make me?
Co mnie to czyni?
I'm not in the swing of things
Nie jestem w ciągłym ruchu
But what I really mean is
Ale tak naprawdę mam na myśli
Not in the swing of things yet
Sprawy jeszcze nie w toku
I'm not in the swing of things
Nie jestem w ciągłym ruchu
But what I really mean is
Ale tak naprawdę mam na myśli
Not in the swing of things yet
Sprawy jeszcze nie w toku
All work and no play
Wszystko pracuje i nie ma zabawy
Never made me lose it
Nigdy nie sprawił, że to straciłem
All business, all day
Wszystkie sprawy, cały dzień
Keeps me up a level
Utrzymuje mnie na poziomie
All work and no play
Wszystko pracuje i nie ma zabawy
Keeps me on the new shit, yeah
Trzyma mnie na nowym gównie, tak

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.