Team Songtekst Nederlandse Vertaling

Lorde-Team

by Lorde

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lorde Team

After going through the other attempts on UG and looking at YouTube lessons I created
Nadat ik de andere pogingen op de RUG had doorlopen en de YouTube-lessen had bekeken die ik had gemaakt
this version because the chords, chord placement, and words sound the most correct to me.
deze versie omdat de akkoorden, akkoordplaatsing en woorden voor mij het meest correct klinken.
I also included the intro tab by another submitter here just so this version would be complete.
Ik heb hier ook het introtabblad van een andere inzender opgenomen, zodat deze versie compleet zou zijn.
Wait 'til you're announced, We've not yet lost all our graces
Wacht tot je wordt aangekondigd. We zijn nog niet al onze genaden kwijt
The hounds will stay in chains, Look upon your greatness, that you??ll send
De honden zullen geketend blijven. Kijk naar je grootheid, die je zult sturen
The call I'll send (repeat)
De oproep die ik zal sturen (herhalen)
Call all the ladies out they??re in their finery
Roep alle dames op, ze zijn mooi gekleed
A hundreds jewels on throats a hundred jewels between teeth
Honderd juwelen op de keel, honderd juwelen tussen de tanden
Now bring my boys in their skin in craters like the moon
Breng nu mijn jongens in hun vel in kraters zoals de maan
The moon we love like a brother, while he glows through the room
De maan waar we van houden als een broer, terwijl hij door de kamer schijnt
Dancing around the lies we tell, dancing around big eyes as well ooh ooh
Dansen rond de leugens die we vertellen, dansen ook rond grote ogen, ooh ooh
Even the comatose they don??t dance and tell
Zelfs de comateuze mensen dansen en vertellen niet
We live in cities you'll never see on screen
We leven in steden die je nooit op het scherm zult zien
Not very pretty, but we sure know how to run free
Niet erg mooi, maar we weten zeker hoe we vrij moeten rennen
Living in ruins of the palace within my dreams
Wonen in de ruïnes van het paleis in mijn dromen
And you know, we're on each others team
En weet je, we zitten in elkaars team
I'm kind of over getting told to throw my hands up in the air, so there
Ik ben er een beetje klaar mee om te horen dat ik mijn handen in de lucht moet gooien, dus daar
So all the cups got broke shards beneath our feet
Dus alle kopjes kregen kapotte scherven onder onze voeten
but it wasn??t my fault
maar het was niet mijn schuld
And everyone??s competing for a love they won't receive
En iedereen strijdt om een liefde die ze niet zullen ontvangen
'Cause what this palace needs is release
'Want wat dit paleis nodig heeft is bevrijding
We live in cities you'll never see on screen
We leven in steden die je nooit op het scherm zult zien
Not very pretty, but we sure know how to run free
Niet erg mooi, maar we weten zeker hoe we vrij moeten rennen
Living in ruins of the palace within my dreams
Wonen in de ruïnes van het paleis in mijn dromen
And you know, we're on each others team
En weet je, we zitten in elkaars team
I'm kind of over getting told to throw my hands up in the air, so there
Ik ben er een beetje klaar mee om te horen dat ik mijn handen in de lucht moet gooien, dus daar
I??m kinda older than I was when I rebelled without a care, so there
Ik ben een beetje ouder dan toen ik zorgeloos in opstand kwam, dus daar
We live in cities you'll never see on screen
We leven in steden die je nooit op het scherm zult zien
Not very pretty, but we sure know how to run free
Niet erg mooi, maar we weten zeker hoe we vrij moeten rennen
Living in ruins of the palace within my dreams
Wonen in de ruïnes van het paleis in mijn dromen
And you know, we're on each others team
En weet je, we zitten in elkaars team
We're on each others team
We zitten in elkaars team
And you know, we're on each others team
En weet je, we zitten in elkaars team
We??re on each others team
We zitten in elkaars team
And you know, and you know, and you know
En je weet het, en je weet het, en je weet het

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.