Team Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lorde – zespół
by Lorde
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
After going through the other attempts on UG and looking at YouTube lessons I created
Po przejrzeniu innych prób na UG i obejrzeniu lekcji na YouTube, które stworzyłem
this version because the chords, chord placement, and words sound the most correct to me.
tę wersję, ponieważ akordy, rozmieszczenie akordów i słowa brzmią według mnie najbardziej poprawnie.
I also included the intro tab by another submitter here just so this version would be complete.
Dołączyłem tu także zakładkę wprowadzającą innego autora, żeby ta wersja była kompletna.
Wait 'til you're announced, We've not yet lost all our graces
Poczekaj, aż cię ogłoszą. Nie straciliśmy jeszcze wszystkich naszych łask
The hounds will stay in chains, Look upon your greatness, that you??ll send
Psy pozostaną w łańcuchach. Spójrz na swoją wielkość, którą poślesz
The call I'll send (repeat)
Połączenie, które wyślę (powtórz)
Call all the ladies out they??re in their finery
Zadzwoń do wszystkich pań, które są w swoich strojach
A hundreds jewels on throats a hundred jewels between teeth
Sto klejnotów na gardłach, sto klejnotów między zębami
Now bring my boys in their skin in craters like the moon
A teraz przyprowadź moich chłopców w ich skórze, do kraterów jak księżyc
The moon we love like a brother, while he glows through the room
Księżyc, który kochamy jak brata, podczas gdy on świeci w pokoju
Dancing around the lies we tell, dancing around big eyes as well ooh ooh
Tańcząc wokół kłamstw, które opowiadamy, tańcząc także wokół wielkich oczu, ooh ooh
Even the comatose they don??t dance and tell
Nawet w śpiączce nie tańczą i nie mówią
We live in cities you'll never see on screen
Żyjemy w miastach, których nigdy nie zobaczysz na ekranie
Not very pretty, but we sure know how to run free
Niezbyt ładne, ale z pewnością wiemy, jak biegać swobodnie
Living in ruins of the palace within my dreams
Życie w ruinach pałacu w moich snach
And you know, we're on each others team
I wiesz, jesteśmy w swoim zespole
I'm kind of over getting told to throw my hands up in the air, so there
Mam już dość mówienia mi, żebym podniosła ręce do góry, więc proszę bardzo
So all the cups got broke shards beneath our feet
Więc wszystkie kubki potłukły się pod naszymi stopami
but it wasn??t my fault
ale to nie była moja wina
And everyone??s competing for a love they won't receive
I wszyscy rywalizują o miłość, której nie otrzymają
'Cause what this palace needs is release
Bo tym, czego ten pałac potrzebuje, jest uwolnienie
We live in cities you'll never see on screen
Żyjemy w miastach, których nigdy nie zobaczysz na ekranie
Not very pretty, but we sure know how to run free
Niezbyt ładne, ale z pewnością wiemy, jak biegać swobodnie
Living in ruins of the palace within my dreams
Życie w ruinach pałacu w moich snach
And you know, we're on each others team
I wiesz, jesteśmy w swoim zespole
I'm kind of over getting told to throw my hands up in the air, so there
Mam już dość mówienia mi, żebym podniosła ręce do góry, więc proszę bardzo
I??m kinda older than I was when I rebelled without a care, so there
Jestem trochę starszy niż wtedy, kiedy beztrosko się zbuntowałem, więc tak
We live in cities you'll never see on screen
Żyjemy w miastach, których nigdy nie zobaczysz na ekranie
Not very pretty, but we sure know how to run free
Niezbyt ładne, ale z pewnością wiemy, jak biegać swobodnie
Living in ruins of the palace within my dreams
Życie w ruinach pałacu w moich snach
And you know, we're on each others team
I wiesz, jesteśmy w swoim zespole
We're on each others team
Jesteśmy w drużynie nawzajem
And you know, we're on each others team
I wiesz, jesteśmy w swoim zespole
We??re on each others team
Jesteśmy w swoim zespole
And you know, and you know, and you know
I wiesz, i wiesz, i wiesz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
