Team Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lorde-Takım

by Lorde

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lorde Team

After going through the other attempts on UG and looking at YouTube lessons I created
UG'deki diğer denemelerden geçtikten ve oluşturduğum YouTube derslerine baktıktan sonra
this version because the chords, chord placement, and words sound the most correct to me.
Bu versiyon çünkü akorlar, akor yerleşimi ve kelimeler bana en doğru geliyor.
I also included the intro tab by another submitter here just so this version would be complete.
Bu sürümün tamamlanması için başka bir gönderenin giriş sekmesini de buraya ekledim.
Wait 'til you're announced, We've not yet lost all our graces
Sen duyurulana kadar bekle, Henüz tüm zarafetimizi kaybetmedik
The hounds will stay in chains, Look upon your greatness, that you??ll send
Av köpekleri zincire vurulacak, Şu büyüklüğüne bak, göndereceksin
The call I'll send (repeat)
Göndereceğim çağrı (tekrar)
Call all the ladies out they??re in their finery
Bütün hanımları dışarı çağırın, onlar şık giyinmişler
A hundreds jewels on throats a hundred jewels between teeth
Boğazlarda yüzlerce mücevher Dişlerin arasında yüz mücevher
Now bring my boys in their skin in craters like the moon
Şimdi oğullarımı derileriyle ay gibi kraterlere getirin
The moon we love like a brother, while he glows through the room
Kardeşimiz gibi sevdiğimiz ay odanın içinde parlarken
Dancing around the lies we tell, dancing around big eyes as well ooh ooh
Söylediğimiz yalanların etrafında dans ediyoruz, büyük gözlerin etrafında da dans ediyoruz ooh ooh
Even the comatose they don??t dance and tell
Komadayken bile dans edip anlatmıyorlar
We live in cities you'll never see on screen
Ekranlarda asla göremeyeceğiniz şehirlerde yaşıyoruz
Not very pretty, but we sure know how to run free
Pek güzel değil ama nasıl özgürce koşacağımızı kesinlikle biliyoruz
Living in ruins of the palace within my dreams
Rüyalarımda sarayın yıkıntılarında yaşamak
And you know, we're on each others team
Ve biliyorsun, biz birbirimizin takımındayız
I'm kind of over getting told to throw my hands up in the air, so there
Ellerimi havaya kaldırmam söylenmesinden artık vazgeçtim, o yüzden
So all the cups got broke shards beneath our feet
Böylece tüm bardaklar ayaklarımızın altında kırıldı
but it wasn??t my fault
ama bu benim hatam değildi
And everyone??s competing for a love they won't receive
Ve herkes alamayacakları bir aşk için yarışıyor
'Cause what this palace needs is release
'Çünkü bu sarayın ihtiyacı olan şey kurtuluş
We live in cities you'll never see on screen
Ekranlarda asla göremeyeceğiniz şehirlerde yaşıyoruz
Not very pretty, but we sure know how to run free
Pek güzel değil ama nasıl özgürce koşacağımızı kesinlikle biliyoruz
Living in ruins of the palace within my dreams
Rüyalarımda sarayın yıkıntılarında yaşamak
And you know, we're on each others team
Ve biliyorsun, biz birbirimizin takımındayız
I'm kind of over getting told to throw my hands up in the air, so there
Ellerimi havaya kaldırmam söylenmesinden artık vazgeçtim, o yüzden
I??m kinda older than I was when I rebelled without a care, so there
Ben umursamadan isyan ettiğim zamandan biraz daha yaşlıyım, o yüzden orada
We live in cities you'll never see on screen
Ekranlarda asla göremeyeceğiniz şehirlerde yaşıyoruz
Not very pretty, but we sure know how to run free
Pek güzel değil ama nasıl özgürce koşacağımızı kesinlikle biliyoruz
Living in ruins of the palace within my dreams
Rüyalarımda sarayın yıkıntılarında yaşamak
And you know, we're on each others team
Ve biliyorsun, biz birbirimizin takımındayız
We're on each others team
Biz birbirimizin takımındayız
And you know, we're on each others team
Ve biliyorsun, biz birbirimizin takımındayız
We??re on each others team
Biz birbirimizin takımındayız
And you know, and you know, and you know
Ve biliyorsun, biliyorsun ve biliyorsun

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.