White Teeth Teens 歌詞 日本語訳

Chords:
コード:
A: 0-0-2-2-2-0 or 5-7-7-6-5-5 or 5-7-7-6-5-0 (Your preference)
A: 0-0-2-2-2-0 または 5-7-7-6-5-5 または 5-7-7-6-5-0 (お好み)
C#m: x-4-6-6-5-4
C#m: x-4-6-6-5-4
F#m: 2-4-4-2-2-2
F#m: 2-4-4-2-2-2
D: 0-0-0-2-3-2 or x-5-7-7-7-5
D: 0-0-0-2-3-2 または x-5-7-7-7-5
The pattern of A-C#m-F#m-D pretty much repeats throughout the entire song except
A-C#m-F#m-D のパターンは、曲全体を通してほとんど繰り返されます。
for a couple places where it's just A-C#m-F#m-F#m
いくつかの場所では A-C#m-F#m-F#m だけです
We wouldn't be seen dead here in the day
昼間ならここで私たちが死んでいるのを見られることはないでしょう
I guess you're lucky that it's dark now
今は暗いから幸運だと思うよ
And if I like it then we'll stay
そして、私がそれが好きなら、私たちはここに残ります
Impress the empress, take a shot now
皇后を感動させて、今すぐショットを撮ってください
We got the glow in our mouths
口の中が輝きました
White teeth teens are out (out)
白い歯の十代の若者たちはアウト（アウト）
White teeth teens are up for it
白い歯の十代の若者たちはそれに挑戦します
I know you love it when the hairpins start to drop
ヘアピンが下がり始めるのが好きなのはわかってるよ
I like your reckoning, but we got our methods
あなたの計算は気に入っていますが、私たちには私たちの方法があります
And there's nothing here to stop, to stop this
そしてここには止めるもの、これを止めるものは何もない
If you want, we'll help tonight to split its seams
あなたが望むなら、今夜その縫い目を裂くのを手伝います
Give the bruises out like gifts aaahhh
傷をプレゼントのように与えてください、ああああ
You'll get the picture of your dreams
夢のような写真が手に入ります
I won't be smiling but the notes from my admirers
笑わないけど、私の崇拝者からのメモ
Fill the dashboard just the same ah ah ah
ダッシュボードを同じように満たして ah ah ah
We got the glow in our mouths
口の中が輝きました
White teeth teens are out (out)
白い歯の十代の若者たちはアウト（アウト）
White teeth teens are up for it
白い歯の十代の若者たちはそれに挑戦します
I know you love it when the hairpins start to drop
ヘアピンが下がり始めるのが好きなのはわかってるよ
I like your reckoning, but we got our methods
あなたの計算は気に入っていますが、私たちには私たちの方法があります
And there's nothing here to stop, to stop us when we're up for it
そしてここには止めるものは何もない、私たちがやりたいときに私たちを止めるものは何もない
I know you love it when the hairpins start to drop
ヘアピンが下がり始めるのが好きなのはわかってるよ
I like your reckoning, but we got our methods
あなたの計算は気に入っていますが、私たちには私たちの方法があります
And there's nothing here to stop, to stop this
そしてここには止めるもの、これを止めるものは何もない
(And everything works out so good
(そしてすべてがうまくいきます
I wear the robe like no one could)
私は誰も着られないようにローブを着ています）
I'll let you in on something big
何か大きなことをやらせてあげるよ
I'm not a white teeth teen
私は白い歯のティーンではありません
I tried to join but never did
参加しようとしたけど参加できなかった
The way they are, the way they seem
彼らのありのまま、彼らの見え方
Is something else, it's in the blood
何か他のものですか、それは血の中にあります
Their molars blinking like the lights
彼らの奥歯は光のように点滅する
In the underpass where we all sit
みんなで座る地下道で
And do nothing and love it
そして何もせず、それを愛する
(Everything works out so good
(すべてがうまくいきます
I wear the robe like no one could
私は誰も着られないようにローブを着ています
Everything works out so good
すべてがとてもうまくいきます
I wear the robe like no one could)
私は誰も着られないようにローブを着ています）
We got the glow in our mouths
口の中が輝きました
White teeth teens are out (out)
白い歯の十代の若者たちはアウト（アウト）
White teeth teens are out
白い歯の十代の若者たちが外出中