Breaking Robot Letras Tradução em Português

So here's Breaking Robot by Loreen. I must say that you've got to figure out whatever
Então aqui está Breaking Robot de Loreen. Devo dizer que você tem que descobrir o que quer que seja
rhythym/strumming you think it fits the song better.
ritmo/dedilhar você acha que combina melhor com a música.
Bm* (* to make it different from the major form of Bm)
Bm* (* para diferenciá-lo da forma principal de Bm)
Baby you know that I told you that I'm done with you
Baby, você sabe que eu te disse que terminei com você
There's no need to cry, tears only drown you slowly
Não há necessidade de chorar, as lágrimas só te afogam lentamente
Baby you know that I told you a million times to let me be
Baby, você sabe que eu te disse um milhão de vezes para me deixar em paz
Baby you know 'cause I , I told you to set me free
Baby, você sabe porque eu, eu disse para você me libertar
The more I try, the more I die
Quanto mais eu tento, mais eu morro
The more we lie, the more we cry
Quanto mais mentimos, mais choramos
*For this part, use the powerchord form of these chords*
*Para esta parte, use a forma powerchord desses acordes*
F#m Gm (the last time it's repeated)
F#m Gm (a última vez que é repetido)
So why we are staying,staying,staying (x3)
Então, por que vamos ficar, ficar, ficar (x3)
Baby no matter what we say
Querida, não importa o que digamos
No matter what we do, we're breaking
Não importa o que façamos, estamos quebrando
Take me away from here, this madness is too much for me
Me tire daqui, essa loucura é demais para mim
Was I always certain, dear?
Eu sempre tive certeza, querido?
I told you to set me free
Eu disse para você me libertar
The more I try, the more I die
Quanto mais eu tento, mais eu morro
The more we lie, the more we cry
Quanto mais mentimos, mais choramos
Why we are staying,staying,staying (x3)
Por que vamos ficar, ficar, ficar (x3)
Baby no matter what we say
Querida, não importa o que digamos
No matter what we do, we're breaking
Não importa o que façamos, estamos quebrando
When it's all set and done
Quando estiver tudo pronto e pronto
And the heart has just turned cold
E o coração acabou de ficar frio
It's all set and done
Está tudo pronto e pronto
When the love has turned to stone
Quando o amor se transformou em pedra
It's all set and done
Está tudo pronto e pronto
'Cause we just can't love no more
Porque simplesmente não podemos mais amar
'Cause the more we lie,
Porque quanto mais mentimos,
the more we cry,we cry,we cry,we cry
quanto mais choramos, choramos, choramos, choramos
Instrumental: Bm,G,Bm,Em
Instrumental: Bm,G,Bm,Em
The more I try, the more I die
Quanto mais eu tento, mais eu morro
The more we lie, the more we cry
Quanto mais mentimos, mais choramos
*No powerchords here*
*Não há powerchords aqui*
Why we are staying,staying,staying
Por que estamos ficando, ficando, ficando
Why we are staying,staying,staying
Por que estamos ficando, ficando, ficando
Why we are staying,staying,staying
Por que estamos ficando, ficando, ficando
Baby no matter what we say
Querida, não importa o que digamos
No matter what we do, we're breaking
Não importa o que façamos, estamos quebrando