Breaking Robot Versuri Traducere în Română

So here's Breaking Robot by Loreen. I must say that you've got to figure out whatever
Deci iată Breaking Robot de Loreen. Trebuie să spun că trebuie să-ți dai seama orice
rhythym/strumming you think it fits the song better.
ritmul/tombarea crezi că se potrivește mai bine melodiei.
Bm* (* to make it different from the major form of Bm)
Bm* (* pentru a o face diferită de forma principală a lui Bm)
Baby you know that I told you that I'm done with you
Dragă, știi că ți-am spus că am terminat cu tine
There's no need to cry, tears only drown you slowly
Nu e nevoie să plângi, lacrimile te îneacă încet
Baby you know that I told you a million times to let me be
Iubito, știi că ți-am spus de un milion de ori să mă lași să fiu
Baby you know 'cause I , I told you to set me free
Iubito, știi, pentru că eu ți-am spus să mă eliberezi
The more I try, the more I die
Cu cât încerc mai mult, cu atât mor mai mult
The more we lie, the more we cry
Cu cât mințim mai mult, cu atât plângem mai mult
*For this part, use the powerchord form of these chords*
*Pentru această parte, utilizați forma powerchord a acestor acorduri*
F#m Gm (the last time it's repeated)
F#m Gm (ultima dată când se repetă)
So why we are staying,staying,staying (x3)
Deci de ce stăm, stăm, stăm (x3)
Baby no matter what we say
Iubito, indiferent ce spunem
No matter what we do, we're breaking
Indiferent ce facem, ne spargem
Take me away from here, this madness is too much for me
Luați-mă de aici, nebunia asta e prea mult pentru mine
Was I always certain, dear?
Am fost întotdeauna sigur, dragă?
I told you to set me free
Ți-am spus să mă eliberezi
The more I try, the more I die
Cu cât încerc mai mult, cu atât mor mai mult
The more we lie, the more we cry
Cu cât mințim mai mult, cu atât plângem mai mult
Why we are staying,staying,staying (x3)
De ce stăm, stăm, stăm (x3)
Baby no matter what we say
Iubito, indiferent ce spunem
No matter what we do, we're breaking
Indiferent ce facem, ne spargem
When it's all set and done
Când totul este gata
And the heart has just turned cold
Și inima tocmai s-a răcit
It's all set and done
Totul este gata
When the love has turned to stone
Când dragostea s-a transformat în piatră
It's all set and done
Totul este gata
'Cause we just can't love no more
Pentru că pur și simplu nu mai putem iubi
'Cause the more we lie,
Pentru că cu cât mințim mai mult,
the more we cry,we cry,we cry,we cry
cu cât plângem mai mult, plângem, plângem, plângem
Instrumental: Bm,G,Bm,Em
Instrumental: Bm,G,Bm,Em
The more I try, the more I die
Cu cât încerc mai mult, cu atât mor mai mult
The more we lie, the more we cry
Cu cât mințim mai mult, cu atât plângem mai mult
*No powerchords here*
*Fără powerchords aici*
Why we are staying,staying,staying
De ce stăm, stăm, stăm
Why we are staying,staying,staying
De ce stăm, stăm, stăm
Why we are staying,staying,staying
De ce stăm, stăm, stăm
Baby no matter what we say
Iubito, indiferent ce spunem
No matter what we do, we're breaking
Indiferent ce facem, ne spargem