Breaking Robot Текст Песни Перевод на Русский

So here's Breaking Robot by Loreen. I must say that you've got to figure out whatever
Итак, вот «Робот-ломка» Лорин. Я должен сказать, что ты должен разобраться во всем
rhythym/strumming you think it fits the song better.
ритм/игра, по вашему мнению, лучше подходят песне.
Bm* (* to make it different from the major form of Bm)
Bm* (* чтобы отличить его от основной формы Bm)
Baby you know that I told you that I'm done with you
Детка, ты знаешь, что я сказал тебе, что покончил с тобой
There's no need to cry, tears only drown you slowly
Не нужно плакать, слезы лишь медленно топят тебя.
Baby you know that I told you a million times to let me be
Детка, ты знаешь, что я говорил тебе миллион раз, чтобы позволить мне быть
Baby you know 'cause I , I told you to set me free
Детка, ты знаешь, потому что я, я сказал тебе освободить меня.
The more I try, the more I die
Чем больше я пытаюсь, тем больше я умираю
The more we lie, the more we cry
Чем больше мы лжем, тем больше мы плачем
*For this part, use the powerchord form of these chords*
*Для этой части используйте эти аккорды в форме пауэр-аккордов*
F#m Gm (the last time it's repeated)
F#m Gm (последний раз повторилось)
So why we are staying,staying,staying (x3)
Так почему же мы остаемся, остаемся, остаемся (x3)
Baby no matter what we say
Детка, что бы мы ни говорили
No matter what we do, we're breaking
Что бы мы ни делали, мы ломаемся
Take me away from here, this madness is too much for me
Забери меня отсюда, это безумие слишком для меня
Was I always certain, dear?
Всегда ли я был уверен, дорогая?
I told you to set me free
Я сказал тебе освободить меня
The more I try, the more I die
Чем больше я пытаюсь, тем больше я умираю
The more we lie, the more we cry
Чем больше мы лжем, тем больше мы плачем
Why we are staying,staying,staying (x3)
Почему мы остаемся, остаемся, остаемся (x3)
Baby no matter what we say
Детка, что бы мы ни говорили
No matter what we do, we're breaking
Что бы мы ни делали, мы ломаемся
When it's all set and done
Когда все готово и сделано
And the heart has just turned cold
И сердце просто похолодело
It's all set and done
Все готово и сделано
When the love has turned to stone
Когда любовь превратилась в камень
It's all set and done
Все готово и сделано
'Cause we just can't love no more
Потому что мы просто не можем больше любить
'Cause the more we lie,
Потому что чем больше мы лжем,
the more we cry,we cry,we cry,we cry
чем больше мы плачем, мы плачем, мы плачем, мы плачем
Instrumental: Bm,G,Bm,Em
Инструментальная: Bm,G,Bm,Em
The more I try, the more I die
Чем больше я пытаюсь, тем больше я умираю
The more we lie, the more we cry
Чем больше мы лжем, тем больше мы плачем
*No powerchords here*
*Здесь нет пауэр-аккордов*
Why we are staying,staying,staying
Почему мы остаемся, остаемся, остаемся
Why we are staying,staying,staying
Почему мы остаемся, остаемся, остаемся
Why we are staying,staying,staying
Почему мы остаемся, остаемся, остаемся
Baby no matter what we say
Детка, что бы мы ни говорили
No matter what we do, we're breaking
Что бы мы ни делали, мы ломаемся