In My Head Songtekst Nederlandse Vertaling

Made by ear, capo 1st fret.
Op het gehoor gemaakt, capo 1e fret.
Intro: Dm C Bb C x2
Intro: Dm C Bb C x2
Softly whisper your breath touch me
Fluister zachtjes je adem, raak me aan
Your hands reap me slowly giving in
Je handen oogsten dat ik langzaam toegeef
Time is steady still I'm losing track I'm dizzy so confusing
De tijd is stabiel, maar ik verlies het overzicht. Ik ben duizelig, zo verwarrend
I feel you all around you're everywhere can't tell if you're for real
Ik voel dat je overal om je heen bent. Je kunt niet zeggen of je echt bent
Do you feel what I feel
Voel jij wat ik voel
Do you see what I see
Zie jij wat ik zie
Something moving inside
Er beweegt iets van binnen
Like I'm burning alive
Alsof ik levend verbrand
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
Can't get you off my mind
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
Can't get you off my mind
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
Can't get you off my mind
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
Heavy breathing your eyes on me
Zwaar ademhalen, je ogen op mij gericht
And your lips rinding all over my skin
En je lippen spoelen over mijn huid
Time is steady still I'm losing track I'm dizzy so amazing
De tijd is stabiel, maar ik verlies het overzicht. Ik ben duizelig, zo geweldig
I feel you all around me everywhere you got me falling
Ik voel je overal om me heen, overal waar je me liet vallen
Do you feel what I feel
Voel jij wat ik voel
Do you see what I see
Zie jij wat ik zie
Something moving inside
Er beweegt iets van binnen
Like I'm burning alive
Alsof ik levend verbrand
(Chorus x2)
(koor x2)
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
Can't get you off my mind
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
Can't get you off my mind
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
Can't get you off my mind
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
Can't get you off my mind
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
Can't get you off my mind
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
Can't get you off my mind
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
You're in my head
Je zit in mijn hoofd
You're in my head
Je zit in mijn hoofd