My Heart is Refusing Me 歌詞 日本語訳

ORDER: I V1 PC C1 V2 PC C2 INT FPC FC O
順序: I V1 PC C1 V2 PC C2 INT FPC FC O
Dsus2 D | E | F#m | F#m A/C# |
Dsus2D | E | F#m | F#m A/C# |
VRS 1
VRS1
I've been crushed beaten down
打ちのめされてしまいました
And I'm frozen to the ground
そして私は地面に凍りついています
Like a fool I've trusted you
バカみたいに君を信じてた
Still I'm hopelessly in love
それでも私は絶望的に恋をしている
I never thought that I would be this helpless
こんなに無力になるとは思わなかった
I can't believe I'm caving in for you, I
あなたに夢中になるなんて信じられない、私は
I've been crushed, I've had enough
私は打ちひしがれた、もう十分だ
PR-HORUS
PR-ホルス
Now I wanna leave but I'm lost
今、去りたいのですが、迷っています
Somehow I can't break away
なんだか離れられない
And although I've made up my mind
そして、決心したにもかかわらず
My heart is refu - sing me
私の心は拒絶しています - 歌ってください
HORUS 1
ホルス 1
(heeey yeaah eeeey eeeey)
(ええええええええええ)
My heart is refu - sing me
私の心は拒絶しています - 歌ってください
(heeey yeaah eeeey eeeey)
(ええええええええええ)
VRS 2
VRS2
Me for you, you for me
Me for you, you for me
It was us against them all
彼ら全員に対抗したのは私たちだった
But slowly it came to me
But slowly it came to me
What was underneath it all
その根底には何があったのか
I never thought that you could be this reckless
君がこんなに無謀だとは思わなかった
I can't believe you're doing this to me oh
あなたが私にこんなことをするなんて信じられない、ああ
You strip me down and I'm naked now
あなたは私を脱ぎ捨てます、そして私は今裸です
PR-HORUS
PR-ホルス
Now I wanna leave but I'm lost
今、去りたいのですが、迷っています
Somehow I can't break away
なんだか離れられない
And although I've made up my mind
そして、決心したにもかかわらず
My heart is refu - sing me
私の心は拒絶しています - 歌ってください
HORUS 2
ホルス 2
(heeey yeaah eeeey eeeey)
(ええええええええええ)
My heart is refu - sing me
私の心は拒絶しています - 歌ってください
(heeey yeaah eeeey eeeey)
(ええええええええええ)
My heart is refu - sing me, ooh...
私の心は拒絶しています - 歌ってください、ああ...
INTRLU
侵入
(strings/Loreen/synth)
(strings/Loreen/synth)
Dmaj7 | E | F#m | F#m A/C# |
Dmaj7 | E | F#m | F#m A/C# |
(synth only)
(synth only)
Dsus2 D | E | F#m7 F#m | F#m A/C# |
Dsus2D | E | F#m7 F#m | F#m A/C# |
INL PR-HORUS
INL PR-ホルス
n.c. Dmaj7 E
ノースカロライナ州Dmaj7 E
And I wanna leave but I'm lost
そして、私は去りたいのですが、道に迷ってしまいます
Somehow I can't break away
なんだか離れられない
And although I've made up my mind
そして、決心したにもかかわらず
My heart is refu - sing me
私の心は拒絶しています - 歌ってください
INL HORUS
INL ホルス
(heeey yeaah eeeey eeeey)
(ええええええええええ)
My heart is refu - sing me
私の心は拒絶しています - 歌ってください
(heeey yeaah eeeey eeeey)
(ええええええええええ)
D | E | F#m | n.c.
D | E | F#m |ノースカロライナ州