Down Here Paroles Traduction Française

Lori Carson - Down Here
Lori Carson - Ici-bas
use arpeggio fingerpicking concentrated on a-d-g-b strings
utiliser le fingerpicking d'arpège concentré sur les cordes a-d-g-b
Chords used
Accords utilisés
My, oh my will you look at the time
Mon Dieu, oh mon Dieu, tu regarderas l'heure
I've wasted all these years gone by
J'ai perdu toutes ces années passées
And I can't even talk to you
Et je ne peux même pas te parler
Don't even try
N'essaye même pas
Asus2 A (hammer on 2nd fret b-string)
Asus2 A (marteau sur la corde B de la 2ème frette)
Oh, well ...
Eh bien...
Refrain Part 1
S'abstenir de la première partie
Down here it's as you left it
Ici, c'est comme tu l'as laissé
I'm waiting for the grey to clear
J'attends que le gris s'éclaircisse
Don't know what I'm running on
Je ne sais pas sur quoi je cours
But some time ago all hope was gone
Mais il y a quelque temps, tout espoir avait disparu
Refrain Part 2
S'abstenir de la partie 2
Down here
Ici-bas
What I wouldn't give for a real love
Ce que je ne donnerais pas pour un véritable amour
What I wouldn't give for that peace of mind
Ce que je ne donnerais pas pour cette tranquillité d'esprit
Down here
Ici-bas
Down here
Ici-bas
I'm leaving the light on
je laisse la lumière allumée
And I guess I could be wrong
Et je suppose que je peux me tromper
Down here
Ici-bas
Dsus2 Dsus2/C Dsus2/B Dsus2/Bb Asus2 A (hammer on)
Dsus2 Dsus2/C Dsus2/B Dsus2/Bb Asus2 A (marteau dessus)
Verse 2 (chords as verse 1)
Couplet 2 (accords comme couplet 1)
Now, I know I tend to get down
Maintenant, je sais que j'ai tendance à me déprimer
I don't even see it when it's coming around
Je ne le vois même pas quand il arrive
But sure could use some kind of change about now
Mais je pourrais certainement utiliser une sorte de changement maintenant
Oh, well ...
Eh bien...
Refrain Part 1 (as above)
S'abstenir de la partie 1 (comme ci-dessus)
Down here it's as you left it
Ici, c'est comme tu l'as laissé
I'm waiting for the grey to clear
J'attends que le gris s'éclaircisse
Don't know what I'm running on
Je ne sais pas sur quoi je cours
But some time ago all hope was gone
Mais il y a quelque temps, tout espoir avait disparu
Refrain Part 2 (as above)
S'abstenir de la partie 2 (comme ci-dessus)
Down here
Ici-bas
What I wouldn't give for a real love
Ce que je ne donnerais pas pour un véritable amour
What I wouldn't give for that peace of mind
Ce que je ne donnerais pas pour cette tranquillité d'esprit
Down here
Ici-bas
I'm leaving the light on
je laisse la lumière allumée
And I guess I could be wrong
Et je suppose que je peux me tromper
Down here
Ici-bas
nd
sd
Down here It's as you left it
Ici-bas, c'est comme tu l'as laissé
I'm waiting for the greeeeeeeeeey to
J'attends le greeeeeeeeey pour
us2/
nous2/
cleeeeeeaaaaaar
cleeeeeeaaaaaar
Dsus2 D (hammer on 2nd fret e-string)
Dsus2 D (marteau sur la corde électronique de la 2e frette)
http://en.wikipedia.org/wiki/Lori_Carson
http://en.wikipedia.org/wiki/Lori_Carson
http://lifeandmusic.loricarson.com/
http://lifeandmusic.loricarson.com/