Drinkin'€™ Problem Versuri Traducere în Română

Drinkin Problem
Problemă cu băutura
Well Ive been thinkin
Ei bine, m-am gândit
While youve been drinkin
În timp ce ai băut
Yeah, I know thinkin is the last thing on your mind
Da, știu că gândul este ultimul lucru pe care îl gândești
But Ive been hopin
Dar am sperat
To get this out in the open
Pentru a scoate asta în aer liber
And hopin we aint runnin out of time
Și sper că nu rămânem fără timp
1st Chorus
Corul 1
The Book Ive been readin says
Cartea pe care am fost citită spune
We need to work this out
Trebuie să rezolvăm asta
We need to talk about our problems
Trebuie să vorbim despre problemele noastre
If we got em
Dacă le avem
I think Ive got a drinkin problem
Cred că am o problemă cu băutura
I cant hardly get out of bed
Cu greu nu ma pot da jos din pat
I cant hardly clear my head
Cu greu nu-mi pot limpezi capul
Of last nights spinning, smoky memories
Din nopțile trecute învârtite, amintiri fumurii
I called in sick to work
Am sunat bolnav la muncă
I tell em my whole body hurts
Le spun că mă doare tot corpul
Yeah, I think this drinkin just might be the death of me
Da, cred că băutura asta ar putea fi moartea mea
2nd Chorus
Corul 2
The man down at the meeetin says
Omul de jos la întâlnire spune
We need to work this out
Trebuie să rezolvăm asta
We need to talk about our problems if we got em
Trebuie să vorbim despre problemele noastre dacă le avem
I think Ive got a drinkin problem
Cred că am o problemă cu băutura
No baby, you cant claim this for your own
Nu, iubito, nu poți pretinde asta pentru tine
I swear that every bottle you bring home
Jur că fiecare sticlă pe care o aduci acasă
Leaves me feelin that much more alone
Mă lasă să mă simt mult mai singur
Like a stranger to you
Ca un străin pentru tine
Yeah, you see its my problem to
Da, vezi că e problema mea
No I never touch the stuff
Nu, nu ating niciodată lucrurile
But honey Ill tell you what
Dar dragă, o să-ți spun ce
You cant count all the ways it touches me
Nu poți număra toate felurile în care mă atinge
3rd Chorus
al 3-lea Refren
Baby you and me,
Iubito tu și cu mine,
We need to work this out
Trebuie să rezolvăm asta
We need to talk about our problems
Trebuie să vorbim despre problemele noastre
And weve got em
Și le avem
Ill go first
Voi merge primul
IIve got a drinkin problem
Am o problemă cu băutura
Baby I think I got a drinkin problem
Iubito, cred că am o problemă cu băutura
Baby I think I got a drinkin problem
Iubito, cred că am o problemă cu băutura