Instead Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Well I can hear you whisper as you're holding your breath
Cóż, słyszę twój szept, gdy wstrzymujesz oddech
I can crawl deep inside of you and bring out what is left
Mogę wpełznąć głęboko w ciebie i wydobyć to, co zostało
Now I need to be grounded, how you need to see the sky
Teraz muszę być uziemiony, tak jak trzeba widzieć niebo
You have the wings to master and have the soul to fly
Masz skrzydła do opanowania i duszę do latania
What does love mean to you
Co dla ciebie znaczy miłość
While I'm miles away
Chociaż jestem mile stąd
My lips seem to be moving
Wydaje mi się, że moje usta się poruszają
But you can't hear a word I say
Ale nie słyszysz ani słowa, co mówię
How can our lives be so different
Jak nasze życie może być tak różne
When we sleep in the same bed
Kiedy śpimy w tym samym łóżku
Well I know your life's a burden
Cóż, wiem, że twoje życie jest ciężarem
Won't you dream with me instead
Czy zamiast tego nie będziesz śnić ze mną?
Well things are never perfect
Cóż, nigdy nie jest idealnie
But oh how hard you try
Ale och, jak bardzo się starasz
You need to have a purpose
Musisz mieć cel
You need to ask why
Musisz zapytać dlaczego
Your senses see so differently than mine
Twoje zmysły widzą zupełnie inaczej niż moje
Or so it seems
A przynajmniej tak się wydaje
Your heart asks the questions
Twoje serce zadaje pytania
My heart just dreams
Moje serce tylko marzy
What does love mean to you
Co dla ciebie znaczy miłość
While I'm miles away
Chociaż jestem mile stąd
My lips seem to be moving
Wydaje mi się, że moje usta się poruszają
But I don't know what to say
Ale nie wiem, co powiedzieć
How can our lives be so different
Jak nasze życie może być tak różne
When we sleep in the same bed
Kiedy śpimy w tym samym łóżku
Well I know your life's a burden
Cóż, wiem, że twoje życie jest ciężarem
Won't you dream with me instead
Czy zamiast tego nie będziesz śnić ze mną?
Well go ahead and lay your head on my pillow dear
No cóż, kochanie, połóż głowę na mojej poduszce
Say goodbye to all your fears
Pożegnaj wszystkie swoje lęki
And rest assured there'll be no tears
I bądźcie pewni, że nie będzie łez
Right here
Właśnie tutaj
Here
Tutaj
Here
Tutaj
What does love mean to you
Co dla ciebie znaczy miłość
While I'm miles away
Chociaż jestem mile stąd
My lips seem to be moving
Wydaje mi się, że moje usta się poruszają
But you can't hear a word I say
Ale nie słyszysz ani słowa, co mówię
How can our lives be so different
Jak nasze życie może być tak różne
When we sleep in the same bed
Kiedy śpimy w tym samym łóżku
Well I know your life's a burden
Cóż, wiem, że twoje życie jest ciężarem
Won't you dream with me in stead
Czy zamiast tego nie będziesz śnić ze mną?
Won't you dream with me in stead
Czy zamiast tego nie będziesz śnić ze mną?