Monday Afternoon Testo Traduzione Italiana

(Intro)
(Introduzione)
It's Monday afternoon and I'm drinking again
È lunedì pomeriggio e sto bevendo di nuovo
And I know I promised you that the Lord would be my friend
E so di averti promesso che il Signore sarebbe stato mio amico
But the Lord and I don't get along so very good
Ma io e il Signore non andiamo molto d'accordo
He doesn't speak a word out to me
Non mi dice una parola
Like you promised that he would
Come avevi promesso che l'avrebbe fatto
And I'm telling you
E te lo dico
I wish I was a better person
Vorrei essere una persona migliore
When the clouds roll in and the sky promises rain
Quando le nuvole arrivano e il cielo promette pioggia
You just ac cept the way she is and you don't even complain
Accetti semplicemente così com'è e non ti lamenti nemmeno
Though you wish that it was sunny and the sky would stay blue
Anche se vorresti che ci fosse il sole e che il cielo restasse azzurro
You don't ac cept a thing about me
Non accetti niente di me
And wish that I was just like you
E vorrei essere proprio come te
But I'm telling you
Ma te lo dico
I wish I was a better person
Vorrei essere una persona migliore
I don't want to work at it
Non voglio lavorarci sopra
It should come natural ly
Dovrebbe venire naturale
It shouldn't be so difficult
Non dovrebbe essere così difficile
Should be more like honey to the bee
Dovrebbe essere più simile al miele per le api
Well the bee has his sting and the sky has her rain
Ebbene l'ape ha il suo pungiglione e il cielo ha la sua pioggia
And I have all of my things that I shouldn't do over again
E ho tutte le mie cose che non dovrei rifare
But if I just say the words and I look you in the eye
Ma se dico solo quelle parole e ti guardo negli occhi
That I am promising you, I promise
Questo te lo prometto, lo prometto
I wish I was a better person
Vorrei essere una persona migliore
I don't want to work at it
Non voglio lavorarci sopra
It should come natural ly
Dovrebbe venire naturale
It shouldn't be so difficult
Non dovrebbe essere così difficile
Should be more like honey to the bee
Dovrebbe essere più simile al miele per le api
Well it's Monday afternoon and I'm drinking again
Beh, è lunedì pomeriggio e sto bevendo di nuovo
And I know I promised you that the Lord would be my friend
E so di averti promesso che il Signore sarebbe stato mio amico
But the Lord and I don't get along so very good
Ma io e il Signore non andiamo molto d'accordo
He doesn't speak a word out to me
Non mi dice una parola
Like you promised that he would
Come avevi promesso che l'avrebbe fatto
And I'm telling you
E te lo dico
I am telling you
Te lo sto dicendo
I am telling you
Te lo sto dicendo
I wish I was a better person
Vorrei essere una persona migliore
A better person
Una persona migliore
A better person
Una persona migliore
A better person
Una persona migliore