Pour 歌詞 日本語訳
ロリ・マッケンナ - 注ぐ
by Lori McKenna
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse)
詩)
In the depths of the deep blue sea
真っ青な海の奥で
There's a blue as blue as me
私と同じくらい青い人がいる
Where a quiet symphony plays for the lonely
孤独な人々のために静かな交響曲が奏でられる場所
I could just let it all go
すべてを手放してもいいのに
Sink down to the world below
下の世界に沈んでください
Where I don't breathe but I don't know
息ができないけどわからない場所
Cause I'm breathless
息が苦しいから
When it's love
それが愛のとき
It will rain sometimes
時々雨が降ります
When it's love it will pour
愛なら注ぐだろう
Po ur
注ぐ
I don't where my lover went
恋人がどこへ行ったのかわからない
But I know that he took the rent
でも彼が家賃を取ったのは知っています
And I know that he went and spent all my loving
そして私は彼が行って私のすべての愛情を費やしたことを知っています
And I'm not rich, but I don't care
そして、私は裕福ではありませんが、気にしません
I'll find that boy anywhere
どこにいてもあの子を見つけるよ
I'll walk the land, fly the air, and tread water
私は陸を歩き、空を飛び、立ち泳ぎをします
When it's love
それが愛のとき
It will rain sometimes
時々雨が降ります
When it's love it will pour
愛なら注ぐだろう
Po ur
注ぐ
Po ur
注ぐ
Po ur
注ぐ
Po ur
注ぐ
Po ur
注ぐ
If the moon could sing a song
月が歌を歌えたら
With the symphony in the blue beyond
蒼の向こうにある交響曲とともに
They'd tell me he was really gone for ever
彼らは彼が本当に永遠に去ってしまったと私に言うだろう
When it's love
それが愛のとき
It will rain sometimes
時々雨が降ります
When it's love it will pour
愛なら注ぐだろう
When it's love
それが愛のとき
It will rain sometimes
時々雨が降ります
When it's love it will pour
愛なら注ぐだろう
Po ur
注ぐ
Po ur
注ぐ
Po ur
注ぐ
Po ur
注ぐ
It will pour
注ぎます
It will pour
注ぎます
It will pour
注ぎます
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.