Your Next Lover Letras Tradução em Português
Lori McKenna - sua próxima amante
by Lori McKenna
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Capo on first fret*
*Capo na primeira casa*
Well, she lives a few doors down
Bem, ela mora algumas portas abaixo
Says she wants you to take her out
Diz que ela quer que você a leve para sair
Have some coffee somewhere - just some coffee
Tome um café em algum lugar - apenas um pouco de café
You saw her out in the parking lot
Você a viu no estacionamento
And any plans you had you can break so wash your face - let yourself go
E qualquer plano que você tenha, você pode quebrar, então lave o rosto - deixe-se levar
Everybody is a sinner
Todo mundo é pecador
Everybody makes mistakes
Todo mundo comete erros
And there ain't nobody - who needs nobody
E não há ninguém - que não precise de ninguém
Don't forget to look her in the eye
Não se esqueça de olhar nos olhos dela
Laugh and show your smile
Ria e mostre seu sorriso
There's not much more to lonely than being less lonely
Não há muito mais na solidão do que ser menos solitário
Chorus:
Refrão:
I stood and watched (all) the stars fade right there - from your eyes
Fiquei parado e observei (todas) as estrelas desaparecerem ali mesmo - dos seus olhos
Baby, I think I know just what your next lover will be like
Querida, acho que sei exatamente como será seu próximo amante
You hate cigarettes so she won't smoke
Você odeia cigarros então ela não fuma
But she don't mind this bar you're in
Mas ela não se importa com esse bar em que você está
She sits right up there on that stool - puts her pocketbook down and smiles
Ela senta ali naquele banquinho - coloca a bolsa na mesa e sorri
at you
para você
You think she's about five foot three
Você acha que ela tem cerca de um metro e setenta e três
That makes her taller than me
Isso a torna mais alta que eu
But you're not thinking about that now, no -it ain't right to think about that now
Mas você não está pensando nisso agora, não, não é certo pensar nisso agora
And I hope she can fix you
E eu espero que ela possa consertar você
I hope she's someone who will never let you down
Espero que ela seja alguém que nunca te decepcione
I hope she reminds you nothing of me and - as crazy as crazy as it sounds
Espero que ela não lembre nada de mim e - por mais louco que pareça
I hope she's beautiful
Espero que ela seja linda
Cause there ain't nobody who needs nobody
Porque não há ninguém que precise de ninguém
There ain't nobody who needs nobody
Não há ninguém que precise de ninguém
This is my first tab, I feel pretty good about it, but a little sketchy about the
Esta é minha primeira aba, me sinto muito bem com isso, mas um pouco superficial sobre o
If you have any corrections, please email to shan.heslop@gmail.com. I hope to see a lot more
Se você tiver alguma correção, envie um email para shan.heslop@gmail.com. Espero ver muito mais
Lori's stuff up here, she's incredibly talented, I was surprised not to see her yet!
Coisas da Lori aqui em cima, ela é incrivelmente talentosa, fiquei surpreso por não vê-la ainda!
www.lorimckenna.com
www.lorimckenna.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
