Your Next Lover Versuri Traducere în Română
Lori McKenna - Următorul tău iubit
by Lori McKenna
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Capo on first fret*
*Capo pe prima fretă*
Well, she lives a few doors down
Ei bine, ea locuiește la câteva uși mai jos
Says she wants you to take her out
Spune că vrea să o scoți afară
Have some coffee somewhere - just some coffee
Bea niște cafea undeva - doar niște cafea
You saw her out in the parking lot
Ai văzut-o afară în parcare
And any plans you had you can break so wash your face - let yourself go
Și orice plan pe care le-ai avut le poți rupe, așa că spală-te pe față - dă-ți drumul
Everybody is a sinner
Toată lumea este un păcătos
Everybody makes mistakes
Toată lumea face greșeli
And there ain't nobody - who needs nobody
Și nu există nimeni - care să nu aibă nevoie de nimeni
Don't forget to look her in the eye
Nu uita să o privești în ochi
Laugh and show your smile
Râzi și arată-ți zâmbetul
There's not much more to lonely than being less lonely
Nu există mult mai mult să fii singur decât să fii mai puțin singur
Chorus:
Refren:
I stood and watched (all) the stars fade right there - from your eyes
Am stat și am privit (toate) stelele stingând chiar acolo - din ochii tăi
Baby, I think I know just what your next lover will be like
Iubito, cred că știu cum va fi următorul tău iubit
You hate cigarettes so she won't smoke
Urăști țigările ca să nu fumeze
But she don't mind this bar you're in
Dar nu o deranjează barul în care ești
She sits right up there on that stool - puts her pocketbook down and smiles
Ea stă chiar acolo sus, pe scaunul ăla - își lasă buzunarul jos și zâmbește
at you
la tine
You think she's about five foot three
Crezi că are vreo cinci picioare și treime
That makes her taller than me
Asta o face mai înaltă decât mine
But you're not thinking about that now, no -it ain't right to think about that now
Dar nu te gândești la asta acum, nu - nu e corect să te gândești la asta acum
And I hope she can fix you
Și sper că te poate repara
I hope she's someone who will never let you down
Sper că este cineva care nu te va dezamăgi niciodată
I hope she reminds you nothing of me and - as crazy as crazy as it sounds
Sper că nu-ți amintește nimic de mine și - oricât de nebunesc, pe cât de nebun ar suna
I hope she's beautiful
Sper că e frumoasă
Cause there ain't nobody who needs nobody
Pentru că nu există nimeni care să nu aibă nevoie de nimeni
There ain't nobody who needs nobody
Nu există nimeni care să aibă nevoie de nimeni
This is my first tab, I feel pretty good about it, but a little sketchy about the
Aceasta este prima mea filă, mă simt destul de bine în privința ei, dar un pic cam incomplet în privința
If you have any corrections, please email to shan.heslop@gmail.com. I hope to see a lot more
Dacă aveți corecturi, vă rugăm să trimiteți un e-mail la shan.heslop@gmail.com. Sper să văd mult mai multe
Lori's stuff up here, she's incredibly talented, I was surprised not to see her yet!
Lucrurile lui Lori aici sus, e incredibil de talentată, am fost surprins să nu o văd încă!
www.lorimckenna.com
www.lorimckenna.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
