Entre mis brazos Текст Песни Перевод на Русский

hola soy yo sydvincent
Привет, это я, Сидвинсент
y aqui esta entre mis brazos
и вот он у меня на руках
Am-A#-E- Se repite 2 veces y a la tercera **
Ам-А#-Е- Повторено 2 раза и третий раз**
ARPEGIO
АРПЕГИО
** EN ESTA PARTE HAREMOS LO SIGUIENTE LE LLAMAREMOS diferencia 1
** В ЭТОЙ ЧАСТИ МЫ СДЕЛАЕМ СЛЕДУЮЩЕЕ, НАЗОВЕМ ЭТО РАЗНИЦОЙ 1.
Y AHORA EL VERSO
А ТЕПЕРЬ СТИХ
Siento que en las noches soy un ciego
Я чувствую, что ночью я слеп
en busca del cielo
в поисках рая
marcho lentamente por los sueos
Я медленно иду сквозь свои мечты
pero no te veo
но я не вижу тебя
la piel de la verdad
кожа истины
se estremece cuando oye tu voz
он вздрагивает, когда слышит твой голос
tu imagen seguira
твой образ будет продолжаться
pincelada con dedicacion
мазок с самоотдачей
Em ( diferencia 1 LA PUEDES TOCAR RASGUEANDO)
Em (отличие 1, ТЫ МОЖЕШЬ ИГРАТЬ, БЕРЕНЯ)
oh Dios Oh diooooooooooos!!
о боже о божеоооо!!
Mira lo que vino a ser mi vida
Посмотри, во что превратилась моя жизнь
ohhhhh
охххх
una calle sucia y sin salida
грязная тупиковая улица
mi mano da el compas
моя рука дает компас
de tu larga espera por el sol
о твоем долгом ожидании солнца
tras mi mascara hay mas
за моей маской есть нечто большее
que recuerdos duros de olvidar
какие воспоминания трудно забыть
Em ( VARIACION 1 )
Эм (ВАРИАНТ 1)
oh no oh nooooo oh no
ох нет ох нееет ох нет
CORO
ХОР
tu vida, mi vida no se pondran de acuerdo
твоя жизнь, моя жизнь, они не согласятся
sabes que no podras dormir entre
ты знаешь, что не сможешь спать между
mis brazos otra vez
снова мои руки
tu vida, mi vida no se pondran de acuerdo
твоя жизнь, моя жизнь, они не согласятся
Cuando nos pueden defraudar los sueos
Когда наши мечты могут нас подвести
Dm ( VARIACION 1)
Дм (ВАРИАНТ 1)
que tuvimos ayer Oh Oh
что у нас было вчера ох ох
Mira lo que vino a ser mi vida Ohhh ohhhhh
Посмотри, во что превратилась моя жизнь.
una calle sucia y sin salida (cuanto esperar)
грязная улица без выхода (сколько ждать)
mi mano da el compas
моя рука дает компас
de tu larga espera por el sol
о твоем долгом ожидании солнца
tras mi mascara hay mas
за моей маской есть нечто большее
que recuerdos duros de olvidar
какие воспоминания трудно забыть
Em ( diferente 1 )
Эм (разные 1)
oh nooo oh noooo oh no!!!
ох нееет ох нееет ох нет!!!
CORO
ХОР
tu vida mi, mi vida no se pondran de acuerdo
твоя жизнь моя, моя жизнь они не согласятся
sabes que no podras dormir entre mis brazos otra vez
ты знаешь, что больше не сможешь спать в моих объятиях
tu vida mi vida no se pondran de acuerdo
твоя жизнь, моя жизнь, они не согласятся
Cuando nos pueden defraudar los sueos
Когда наши мечты могут нас подвести
que tuvimos ayer
что у нас было вчера
FINAL
КОНЕЦ
Los acordes .el teclado es Am-A#-E
Аккорды. Клавиатура Am-A#-E.
y termina en Am
и заканчивается на Am
sydvincent
Сидвинсент
bye
пока